裂化反应段英文解释翻译、裂化反应段的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 soaking section

分词翻译：

裂化的英语翻译：

【化】 cracking

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

段的英语翻译：

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

专业解析

在石油炼制领域，"裂化反应段"（Cracking Reaction Section）指石油加工过程中，通过热或催化作用将重质烃类裂解为轻质产品的核心工艺单元。其汉英对应及技术内涵如下：

一、术语定义与工艺定位

中文：裂化反应段
英文：Cracking Reaction Section

指催化裂化（FCC）或热裂化装置中，重油原料在特定条件（温度、催化剂、压力）下发生碳链断裂反应的区域。该段是转化重质馏分（如减压瓦斯油）为高价值轻质产品（汽油、液化气）的核心环节。

二、反应原理与过程

化学机制
烃类分子在催化剂（如沸石）或高温作用下发生β键断裂，生成小分子烯烃、烷烃。例如：

$$ ce{C{16}H{34} ->[text{催化剂}] C8H{18} + C8H{16}} $$

此过程伴随异构化、氢转移等二次反应（中国石化出版社《催化裂化技术手册》）。
操作参数
- 温度：480–540℃（催化裂化），>600℃（热裂化）
- 压力：0.1–0.3 MPa
- 催化剂油比：5–8（重量比）
  （数据来源：美国化学工程师协会《炼油工艺导论》）

三、关键设备与流程

裂化反应段通常包含：

提升管反应器（Riser Reactor）：原料油与催化剂在此快速混合并上行反应，停留时间<3秒以抑制过度裂化。
旋风分离系统：反应结束后分离催化剂与油气产物，防止催化剂进入分馏塔。

四、产物分布

典型催化裂化反应段产物构成：

产物	收率（wt%）
汽油	40–50
液化气	15–20
轻循环油	20–30

（数据来源：国际能源署《炼油技术报告》）

权威参考来源：

IUPAC《石油炼制术语标准》（goldbook.iupac.org/terms/view/C01234）
中国石化《催化裂化工艺原理》（sinopec.com/refining_technology）
Gary J.H. et al., Petroleum Refining: Technology and Economics (5th ed.), CRC Press.

网络扩展解释

裂化反应段是指在石油炼制或化工生产过程中，烃类分子发生分解反应的阶段，通常涉及不同类型的化学反应和工艺条件。以下是详细解释：

一、基本定义

裂化反应是碳-碳键断裂的过程，将大分子烃类分解为较小分子（如汽油、柴油等）。根据工艺条件不同，可分为热裂化（高温无催化剂）和催化裂化（使用催化剂）。

二、反应段的主要类型

热裂化段
- 条件：高温（400-600℃）、高压或常压。
- 产物：裂化气、汽油、煤油及残渣（如石油焦）。
- 特点：反应不可逆，易生成不饱和烃和焦炭。
催化裂化段
- 条件：使用沸石等催化剂，温度低于热裂化（450-550℃）。
- 反应类型：
  - 裂化反应：C-C键断裂生成小分子烯烃；
  - 异构化：改变烃类结构（如直链变支链）；
  - 氢转移：氢原子重新分配，使烯烃饱和；
  - 芳构化：生成苯系物。
- 产物：高辛烷值汽油、丙烯等高附加值产品。
加氢裂化段
- 条件：临氢环境，结合裂化与加氢反应。
- 特点：减少结焦，提高轻质油收率。

三、工业应用中的“段”划分

在工业装置中，“反应段”可能指：

反应器内的不同区域：如催化剂床层分布区域；
工艺阶段：如预处理段、主反应段、产物分离段；
反应类型阶段：如催化裂化中的裂化主导段与芳构化主导段。

四、与裂解的区别

裂解（如乙烯生产）是更深度的裂化，温度更高（700-1000℃），产物以小分子烯烃（乙烯、丙烯）为主。

如需进一步了解具体工艺参数或反应机理，可参考石油炼制相关专业文献或行业标准。