月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

連續羔英文解釋翻譯、連續羔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 continuous kiln; continuous working kiln

分詞翻譯:

連續的英語翻譯:

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

羔的英語翻譯:

kid; lamb

專業解析

"連續羔"的漢英詞典釋義解析

"連續羔"并非現代漢語标準詞彙或畜牧學術語中的固定詞組,其含義需拆解分析:

  1. 字義解析:

    • 連續 (liánxù): 指事物在時間或空間上不間斷地連接或一個接一個地出現。英文對應"continuous"(強調無間斷的整體性)、"successive"(強調按順序接連發生)或"consecutive"(強調緊接的、不間斷的序列)。例如:"連續工作三天"可譯為 "worked for three consecutive days"。來源參考:《現代漢語詞典》(第7版)對"連續"的定義及常見英譯;《牛津高階英漢雙解詞典》中"continuous", "successive", "consecutive"的釋義與例句。
    • 羔 (gāo): 泛指初生的幼小動物,尤指羊羔 (lamb)。在畜牧領域,特指出生不久的小羊。英文核心對應詞為"lamb"。來源參考:《現代漢語詞典》(第7版)對"羔"的解釋;《牛津高階英漢雙解詞典》中"lamb"的釋義。
  2. 組合推測含義: 将"連續"與"羔"組合,"連續羔"可能指在畜牧業生産環境中,母羊連續産下的羊羔 (lambs born in succession/consecutively)。這強調了羔羊出生的時間連續性和高頻率,常用于描述母羊繁殖力強或特定管理模式下(如密集産羔體系)的生産現象。其英文表達需根據具體語境選擇:

    • Lambs born in succession
    • Consecutive lamb births
    • A succession of lambs
    • Serially produced lambs (在特定技術背景下,如胚胎移植等)

結論: "連續羔"的核心概念是指接連不斷出生的小羊(羊羔)。其标準英文表述需依據上下文,常用"lambs born in succession" 或"consecutive lambs" 來傳達"連續出生"的動态過程。該詞的理解需結合具體畜牧生産場景。

網絡擴展解釋

根據您的查詢,“連續羔”可能是一個輸入錯誤或組合詞,但“連續”和“羔”作為獨立詞語有明确含義:

一、連續(lián xù)

指事物或動作不間斷地接連發生,強調前後相連、沒有中斷。例如:“連續工作三天”“數據連續變化”。

二、羔(gāo)

  1. 基本含義
    指小羊,如“羊羔”“羔羊”。
  2. 擴展含義
    泛指幼小的動物,如“鹿羔”“牛羔”。
  3. 字形演變
    甲骨文中“羔”由“羊”和“火”組成,象征羊在火上(可能與祭祀相關),後演變為上下結構。

三、關于“連續羔”

目前無權威資料顯示該詞組合的明确含義,建議确認輸入是否正确,或補充上下文進一步說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴赫表示格式标準化系統醋酐電報交換機滌氣機多元相關系數富馬酸跟蹤發射機合金接面滑動窗口協議茴香醇酸混合器活動教唆的淨空空氣鼓室的沒有被利用的淺浮雕氰化了的溶解型三七篩狀的識别字符串絲網除沫器羧酸酯天河石同父母的兄弟通用順序存取法未來租地權