表示格式英文解釋翻譯、表示格式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 presentation format

分詞翻譯：

表示的英語翻譯：

express; denote; figure; indicate; render; represent; show; denotation
expression
【化】 representation
【醫】 manifestation

格式的英語翻譯：

form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms

專業解析

在漢英詞典框架中，"表示格式"（biǎoshì géshì）指通過特定符號、結構或排列方式傳遞信息的規範化模式。該術語包含雙重語義維度：

1. 語言學定義 "表示"對應英文"express/indicate"，指通過語言符號傳遞語義内容（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版，2023）。"格式"譯為"format"，指信息呈現的标準化結構，如文本段落、表格布局或數字編碼規則（《朗文當代高級英語辭典》第六版，2022）。

2. 計算機科學應用 在數字文檔處理中，ISO/IEC 26300标準将格式定義為"數據存儲與傳輸的結構化約定"，包括文件擴展名(.docx/.pdf)、字符編碼(UTF-8)和元數據标記（W3C XML規範，2021）。

3. 常見類型

• 文本格式：APA/MLA學術引用規範（芝加哥手冊第17版）
• 數據格式：JSON/XML結構化标記語言（RFC 8259）
• 圖像格式：RGB/CMYK色彩模型（Adobe系統技術文檔）

4. 标準化組織 國際标準化組織(ISO)與電氣電子工程師協會(IEEE)聯合發布的ISO/IEEE 26300-2024最新修訂版，詳細規定了跨平台文檔格式的兼容性要求。

網絡擴展解釋

關于“詞意思：表示格式”，這一表述可能存在理解上的歧義。我将從語言學和信息處理兩個角度為您分析可能的含義：

1. 詞語含義層面

• 若指單個詞彙的「表示格式」，可能指詞語在不同語境中的呈現形式。例如：
  • 中文詞彙的拼音标注格式（如「格式/géshì」）
  • 詞典中詞條的排版規範（詞性标注、釋義分項等）
  • 編程中的格式化字符串（如Python的f-string）

2. 信息結構化層面

• 若指「用特定格式表達詞義」，常見于：
  • 數據标注（如JSON格式存儲詞彙釋義）

    {
    "詞語": "格式",
    "釋義": ["規定的樣式", "數據組織形式"],
    "詞性": "名詞"
    }

  • 術語标準化（ISO術語庫的XML格式）
  • 知識圖譜中的RDF三元組表示（主體-謂詞-客體結構）

3. 特殊領域應用
   • 自然語言處理中的詞向量表示（如Word2Vec的數值矩陣格式）
   • 機器翻譯中的對齊格式（TMX标準）
   • 電子詞典的特定文件格式（如StarDict的.dict格式）

由于您提供的上下文有限，建議補充具體應用場景（如編程開發、詞典編纂、學術研究等），以便給出更精準的解釋。如果是涉及特定技術規範（如JSON-LD語義标注格式），可進一步說明需求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

補充服務抄寫文件差熱分析傳輸測試設備傳輸調整器粗魯單向波道倒裝焊接倒扣芯片焊接多房囊尾蚴多鍊路規程高速緩沖内存尖小頭者膠化酵母蛋白酶集塵器兩溝的連續波無線電電報邏輯擺幅濃度對數圖膿疱疹平等互利的原則前驅期近視侵權責任曲度軀體運動組元收入與費用比較表數據結構同原的未經說明的