結構轉化英文解釋翻譯、結構轉化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 thaumatropy

分詞翻譯：

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

轉化的英語翻譯：

change; transform; translate
【化】 conversion; inversion; transformation
【醫】 conversion; inversion; metaplasia
【經】 conversion

專業解析

結構轉化（Structural Transformation）在漢英詞典中通常被譯為"structural transformation"或"structural conversion"，指系統或實體從原有組織形式向新模式轉變的過程。這一概念廣泛應用于多個學科領域：

經濟領域
指經濟體從農業主導轉向工業和服務業驅動的演進過程，如世界銀行研究報告顯示，中國1978-2020年間服務業占比從24.6%提升至54.5%，制造業占比峰值達32.6%（來源：World Development Indicators）。
分子生物學
描述蛋白質構象改變引發功能變化的機制，如血紅蛋白的氧合作用過程。美國國立生物技術信息中心(NCBI)數據庫記載，此類結構轉化常伴隨Allosteric效應發生。
材料科學
指物質相變過程中晶體結構的重組，典型例證包括石墨向金剛石的轉化，該過程需要5-10GPa高壓及1200-2000℃高溫條件（來源：Materials Research Society Bulletin）。
社會結構
城市化進程帶來的城鄉人口分布重構，聯合國人口司數據顯示，2000-2025年全球城市人口比例預計從47%升至58%。

該術語在《牛津學術詞典》中被定義為"系統要素重組引緻的質變過程"，強調量變積累與關鍵節點突破的辯證關系。劍橋大學出版社的《跨學科術語手冊》指出，現代結構轉化研究已發展出耗散結構理論、突變模型等定量分析方法。

網絡擴展解釋

“結構轉化”在不同領域中有不同的含義，以下是詳細解釋：

一、建築工程領域

在建築結構中，“結構轉化”通常指通過轉換層實現不同結構類型的過渡，以滿足上下樓層功能差異的需求。例如高層建築中，下部商用空間需要大跨度結構（如框架），而上部住宅需要密集牆體（如剪力牆），轉換層在此起到承重與傳力的作用。
具體分類：

結構類型轉換：如上部剪力牆轉為下部框架（常見于商住綜合體）；
柱網軸線調整：擴大下層柱距以形成大空間入口；
混合型轉換：同時改變結構形式和軸線布局。

二、化學與生物學領域

“轉化”可指物質形态或性質的改變：

化學轉化：如化合物同分異構體的轉變；
生物轉化：細胞吸收外部DNA導緻基因型變化。

三、哲學與社會科學領域

指矛盾雙方在特定條件下主次地位互換，推動事物質變。例如，失敗轉化為動力、潛在客戶轉化為實際消費者等。

四、語言學與翻譯領域

在翻譯中，“結構轉化”指句子成分的轉換，如主語與賓語互換、狀語轉定語等，以適應目标語言表達習慣。

“結構轉化”的核心含義是通過調整形式或關系實現狀态、功能或性質的轉變。具體應用需結合領域語境，如建築強調物理結構過渡，化學關注物質變化，翻譯側重語言成分調整。更多細節可參考建築結構規範或矛盾轉化理論。