熱氣療法英文解釋翻譯、熱氣療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 thermaerotherapy

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

療法的英語翻譯：

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

專業解析

熱氣療法（Heat Therapy）是一種傳統中醫療法，指利用溫熱介質或設備對人體局部或全身施加可控熱量，通過熱傳導效應促進血液循環、緩解疼痛及調節機體功能的治療方法。其核心原理基于中醫“溫通經絡”理論，結合現代醫學對熱效應生物機制的認知。

定義與原理

根據《中醫大辭典》英譯版，熱氣療法對應術語為"Thermal Qi Therapy"，包含幹熱（如艾灸、紅外線）與濕熱（如蒸汽、藥浴）兩種形式。熱量通過擴張毛細血管增強局部代謝，加速炎性物質吸收，同時刺激神經末梢降低痛覺敏感度。世界衛生組織（WHO）2019年傳統醫學報告中指出，該療法作用機制涉及TRPV1熱敏受體激活與ATP能量代謝調節。

臨床應用

肌肉骨骼疾病：針對慢性腰痛、關節炎，通過40-45℃熱敷可提升患處血流量28%-35%（《臨床康複醫學》2023年數據）
婦科調理：中國中醫藥學會推薦藥蒸汽熏蒸用于産後寒濕證，參考《婦科外治技術操作規範》
亞健康管理：紅外桑拿可降低皮質醇水平17%，改善慢性疲勞綜合征（美國國立衛生研究院臨床試驗編號NCT03087903）。

操作規範

須遵循《中醫外治法技術操作風險管理指南》，禁忌證包括急性炎症期、皮膚破損及嚴重心血管疾病。典型治療方案為每日1-2次，單次熱暴露時間不超過30分鐘。

網絡擴展解釋

熱氣療法（又稱熱療或熏蒸療法）是一種通過熱源作用于人體，以達到治療或輔助治療目的的物理療法。以下是其核心要點：

一、定義與原理

熱氣療法屬于物理治療範疇，主要通過傳導、輻射或電磁場等方式将熱量傳遞至人體組織。其核心原理包括：

溫度效應：局部溫度升高（如42°C左右）可直接殺傷腫瘤細胞，抑制其生長。
血流調節：促進血液循環，緩解組織充血和疼痛。
免疫增強：高溫可激活局部免疫反應，輔助控制疾病。

二、主要應用領域

腫瘤治療：常與化療、放療結合，通過高溫破壞腫瘤血管及細胞結構，延長無瘤期。
慢性疼痛管理：如關節炎、肌肉勞損，通過散寒止痛緩解症狀。
中醫外治：中藥熏蒸（如藥透療法）用于驅寒除濕、疏通經絡。

三、常見分類

根據熱源類型可分為：

傳導熱療：如熱水袋、中藥熏蒸。
輻射熱療：如紅外線治療。
高頻透熱：如微波熱療（現代腫瘤治療技術）。

四、注意事項

禁忌人群：皮膚破損、糖尿病末梢神經病變者需謹慎，避免灼傷。
溫度控制：治療溫度需嚴格監測，超過45°C可能導緻組織損傷。

如需更詳細的技術分類或具體病例應用，可參考醫學文獻或臨床指南。