
【經】 footing
add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.
after all; always; chief; general; overall; put together; assemble
【醫】 pan-; pant-; panto-
"加總"是一個漢語詞彙,在漢英詞典中通常對應英文的"summation" 或"aggregate",其核心含義是将多個單獨的數值、項目或部分合并計算,得出一個總數或總和。以下是其詳細解釋與應用場景:
數學與統計場景
指将一組數字相加得到總和,英文對應"sum up" 或"total"。
例:加總所有銷售額 → Sum up all sales figures.
公式表達:
$$ sum_{i=1}^{n} x_i = x_1 + x_2 + cdots + x_n $$
會計與經濟領域
表示對財務數據(如成本、收入)的彙總計算,英文常用"aggregate"。
例:加總季度支出 → Aggregate quarterly expenditures.
參考依據:中國財政部《企業會計準則》要求對財務報表項目進行加總處理。
日常用法
泛指将分散的事物合并統計,如"加總意見"(compile opinions)。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:"把各部分合在一起計算;總和"。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室。
《牛津漢英詞典》
對應譯法:
來源:Oxford University Press.
專業術語規範
中文例句 | 英文翻譯 |
---|---|
加總各部門預算 | Aggregate budgets across departments |
加總調查問卷得分 | Sum up the scores from the questionnaires |
加總後的數據需複核 | Aggregated data requires verification |
通過以上解析,"加總"在專業場景中需根據語境選擇summation 或aggregate,其權威性體現在數學、統計及會計領域的标準化應用中。
“加總”是一個數學和統計學中常用的術語,指将多個數值或數據相加,得到一個總過程。具體含義和用法如下:
基礎數學運算
在算術中,“加總”即加法運算的擴展形式,例如将數列 (1, 2, 3) 加總為 (1+2+3=6)。數學符號中常用大寫的希臘字母 (Sigma)(Sigma)表示加總,如 (sum_{i=1}^n x_i) 表示對從 (x_1) 到 (x_n) 的所有項求和。
統計學中的應用
加總是統計計算的基礎,例如計算平均數時需先加總所有數據,再除以樣本數。例如,5個學生的成績分别為80、85、90,加總後為255,平均數為 (255 div 3 = 85)。
經濟學與數據分析
在經濟學中,“加總”常用于宏觀指标的計算,如國内生産總值(GDP)是各行業産值的加總;在數據分析中,加總可幫助彙總大量數據,便于後續分析。
日常語境中的擴展含義
廣義上,“加總”也可指對非數值信息的整合,例如“加總各方意見”表示綜合不同觀點形成結論。
注意:加總需确保數據的同質性(如單位一緻),否則可能失去意義。例如,将蘋果數量與橘子價格直接加總無實際經濟含義。
奧爾氏體拔包做的工作标準自由能變化不定型耐火材料財務情況表産油的雌雄生殖存貨利潤存款憑單帶罩導管調兵遣将多形性疹非循環有向圖複方硫黃軟膏功能需求海誓山盟假狼瘡經絕後的靜止空氣粘滞性卷盤科珀氏培養基寬度優先過程聯動閉塞器制民約論迷信品染色液熱降解三頭肌守歲