夾套冷卻英文解釋翻譯、夾套冷卻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jacket cooling

分詞翻譯：

夾的英語翻譯：

clip; nip
【醫】 clamp; splint

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

專業解析

"夾套冷卻"是化工設備中常見的熱交換技術，其英文對應為"jacket cooling"。該術語指在反應容器或管道外部設置雙層殼體結構（即夾套），通過循環冷卻介質控制内部物料的溫度。根據《英漢化學工程詞彙》定義，夾套系統可分為全包式、半管式和蜂窩式三種類型，其中全包式夾套與容器外壁形成完整冷卻腔體，半管式則采用螺旋形冷卻管道提升換熱效率。

從熱力學角度分析，夾套冷卻遵循傅裡葉定律（Fourier's Law）： $$ q = -k abla T $$ 其中q為熱流密度，k是材料導熱系數，∇T為溫度梯度。這種冷卻方式通過降低壁面溫度梯度實現熱阻控制，特别適用于放熱反應的溫度調控。

在工程實踐中，夾套冷卻介質多選用水、導熱油或液态二氧化碳。美國化學工程師協會(www.aiche.org)技術手冊指出，夾套系統的設計需考慮雷諾數(Re)與普朗特數(Pr)的匹配關系，确保冷卻介質處于湍流狀态以優化傳熱系數。典型應用包括聚合反應釜、發酵罐和高壓滅菌器等工業設備。

網絡擴展解釋

夾套冷卻是一種通過容器外壁夾層（夾套）循環冷卻介質，實現溫度控制的工業技術。以下是詳細解釋：

1.基本定義

夾套冷卻指在反應釜、管道等設備外壁設計雙層結構（夾套），通過夾層内流動的冷卻介質（如水、冷卻液）帶走熱量，從而控制設備内部溫度。

2.工作原理

熱量傳遞：内部物料産生的熱量通過容器壁傳導至夾套，冷卻介質（如冷水）在夾套内循環流動并吸收熱量，最終将熱量帶出系統。
控制系統：部分系統采用串級控制，主變量為内部溫度，副變量為夾套溫度，通過調節閥動态控制冷卻介質流量。

3.結構組成

夾套：包裹在容器外部的封閉夾層，材質需耐腐蝕、耐壓。
循環組件：包括冷卻液泵、管道、調節閥等，确保介質循環。
輔助裝置：如攪拌器（增強傳熱效率）或螺旋隔闆（提高湍流）。

4.應用領域

化學反應釜：防止溫度過高導緻反應失控或副反應。
物料輸送設備：如螺旋輸送機，用于冷卻高溫物料。
食品/制藥：控制混合、滅菌等過程的溫度。

5.優缺點

優點：傳熱均勻、設備耐用、能耗低，且可避免冷卻介質與物料直接接觸（間接冷卻）。
缺點：傳熱效率可能低于直接冷卻，需配合攪拌或湍流增強設計。

6.分類

間接冷卻：冷卻介質與物料通過夾套壁隔離傳熱，適用于高純度要求場景。
直接冷卻：冷卻介質直接接觸物料（較少用于夾套系統）。

如需進一步了解具體設備（如反應釜夾套冷卻系統的壓縮機類型），可參考相關行業文獻或制造商資料。