交合щ英文解釋翻譯、交合щ的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursa copulatrix

分詞翻譯：

交合的英語翻譯：

【醫】 aphrodisia; concubitus; copulation; fututio

專業解析

“交合”在漢英詞典中的釋義可分為以下維度解析：

1. 基本詞義

   根據《漢英綜合大辭典》，交合（jiāo hé）指生物學術語中“copulation”或“sexual intercourse”，特指動物或人類生殖行為的生理過程。該詞在《現代漢語規範詞典》中被标注為書面語，多用于醫學及生物學領域。

2. 漢英對譯擴展

   《新世紀漢英大詞典》補充其延伸含義為“conjunction”或“convergence”，用于描述事物相互連接的狀态，例如：“電路交合點”可譯為“circuit junction”。

3. 語用辨析

   《現代漢語應用辭典》指出，該詞需根據語境區分使用：在醫學文獻中需嚴格對應生物學行為；在文學修辭中可能隱喻事物的深度融合，如“陰陽交合”表達哲學層面的統一概念。

注：用戶查詢詞“交合щ”存在特殊字符“щ”（西裡爾字母），建議确認是否為輸入誤差或特定術語。标準漢語詞典中無此字形收錄。

網絡擴展解釋

“交合”是一個多義詞，具體含義需根據語境判斷，以下是其主要解釋方向：

一、基礎含義
在《查字典》的權威解釋中，交合（jiāo hé）指事物或人的相遇、聯合，強調兩者結合的過程。例如：
「陰陽交合」「思想交合」等用法，多用于抽象概念的結合。

二、具體語境解析

1. 生物學領域

   • 動物行為：指性交行為（需注意此用法屬于敏感内容，需結合科學語境使用）。
   • 植物學：表示花粉傳遞與受精過程，如「花朵通過昆蟲完成交合」。

2. 文化與哲學
   用于描述對立元素的融合，如「天地交合」「水火交合」，常見于傳統典籍或藝術表達。

3. 現代引申義
   可指技術、思想等領域的結合，如「人工智能與醫療交合産生新突破」。

三、使用建議

• 日常交流中需注意語境，避免歧義；
• 學術場景建議明确标注具體領域（如“生物學交合”）；
• 文學創作可靈活運用其抽象融合的意象。

如需進一步辨析特定語境下的含義，可提供例句以便精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包中斷器布氏姜片蟲不要式行為操作員控制台面闆超産計算機超額冗餘度沖程調整器純金刺五加雕刻家花生四烯酸降塵袋堅毅的家庭污水集極族就卡－普二氏單位可報銷的開支目标格式目标事物内酯－烯酸互變現象年金信托帳品德熱崩潰三元系似手術示教室衰弱體型算後宏功能通用翻譯機