月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腱贅英文解釋翻譯、腱贅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tenontophyton; tenophyte

分詞翻譯:

腱的英語翻譯:

sinew; tendon
【醫】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

贅的英語翻譯:

go to live in the household of one's in-laws on getting married; redundant
superfluous

專業解析

腱贅(英文:ganglion cyst)是臨床骨科常見的軟組織腫物,指發生在關節囊或腱鞘附近的囊性腫物。其形成機制與關節囊或腱鞘結締組織的黏液變性有關,囊内充滿透明膠狀物質。好發于手腕背側(約占70%)、足背及膝關節周圍,具有以下特征:

  1. 病理結構:由緻密纖維組織包裹的囊腫,無真正上皮襯裡,内含高黏度黏液,主要成分為透明質酸和蛋白多糖複合物
  2. 臨床表現:典型表現為直徑1-3cm的圓形包塊,表面光滑可移動,可能伴隨壓痛或活動受限。約35%病例存在自發性疼痛
  3. 診斷依據:美國骨科醫師學會建議結合體格檢查、透光試驗和超聲影像進行鑒别,需排除腱鞘巨細胞瘤等相似病變
  4. 治療原則:世界衛生組織《軟組織腫瘤分類》指出,無症狀者建議觀察,反複發作或影響功能者可選擇穿刺抽吸或手術切除,複發率約10-15%

該術語在《道蘭氏英漢醫學辭海》中被規範翻譯為"ganglion",與神經節(nerve ganglion)存在本質區别。最新研究顯示,關節機械應力異常是主要誘因,女性發病率約為男性的3倍。

網絡擴展解釋

“腱贅”并非現代漢語中的常用詞彙,但可以拆解為“腱”和“贅”分别解釋,并結合其可能的組合含義進行推測:


一、單字釋義

  1. 腱(jiàn)

    • 基本定義:指肌腱,即連接肌肉與骨骼的白色堅韌結締組織,具有傳導力量的功能。
    • 擴展信息:
      • 在食用領域,特指動物蹄筋(如牛腱)。
      • 古代文獻中,“腱”也指筋的根部或主要部分(《說文解字》稱“筋之本”)。
  2. 贅(zhuì)

    • 基本定義:表示多餘、無用的部分,如“累贅”“贅述”。
    • 構字解析:由“敖”(表意)和“貝”(表形)組成,原指抵押多餘財物,後引申為冗餘。

二、組合詞“腱贅”的可能含義

結合兩字含義推測,“腱贅”可能指:


三、使用建議

由于“腱贅”并非規範術語,若涉及醫學或學術場景,建議結合上下文或咨詢專業資料(如《辭海》《醫學辭典》)進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标售博格羅氏間隙不平等采伐森林參數命令承運人大量制售的工具單方面讓與單肢硬骨質生成等膨脹壓的耳部帶狀疱疹廢人副白蛋白複染法輔助旋臂甘遂鈎束甲狀腺原氨酰金錢事務開環反應洛伊貝氏療法膜式冷凝逆同位素稀釋分析法刨木機任意順序計算機三氧化鎢閃蒸出使堅固四氯化钋