博格羅氏間隙英文解釋翻譯、博格羅氏間隙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bogros' space

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

氏的英語翻譯：

family name; surname

間隙的英語翻譯：

clear; clearance; gap; interval; space
【化】 back lash; clearance; gap; play; slack
【醫】 clearance; diastem; diastema; interspace; space; spatia; spatium

專業解析

博格羅氏間隙（Bogros' space）是人體腹膜後間隙的重要解剖結構，其英文全稱為"Retroperitoneal space of Bogros"。該間隙位于腹橫筋膜與腹膜之間，具體範圍上界為膈肌，下界延伸至盆腔，内側界為脊柱，外側界與腹壁下動脈走行區域相鄰。

從臨床解剖學角度來看，博格羅氏間隙在腹股溝疝修補術中具有特殊意義。該間隙為外科醫生提供了放置補片的天然解剖平面，其内包含疏松結締組織，有利于補片固定且能減少術後并發症。現代腹腔鏡疝修補術常利用此間隙進行腹膜前修補（TAPP、TEP等術式）。

該解剖結構最早由法國解剖學家Antoine Bogros在1823年詳細描述，收錄于《格氏解剖學》第41版（Standring S. Gray's Anatomy. Elsevier, 2016）。根據約翰霍普金斯大學醫學院的解剖數據庫（AnatomyNext）記載，該間隙的平均深度約3-5厘米，内部包含髂腹下神經、生殖股神經等重要結構，手術中需特别注意保護。

在影像學診斷中，博格羅氏間隙可通過CT三維重建清晰顯示。梅奧診所2022年發布的《腹壁解剖圖譜》指出，此間隙的異常擴大可能提示隱匿性腹壁疝或腹膜後病變，具有重要診斷價值。

網絡擴展解釋

博格羅氏間隙（Bogros' space）是解剖學中的一個術語，具體解釋如下：

定義與位置
該結構位于骨盆腹膜下腔，屬于腹膜外間隙的一部分。它通常指腹膜與腹橫筋膜之間的潛在腔隙，與腹部外科手術（如疝修補術）的解剖層次密切相關。
名稱來源
以法國外科醫生Antoine Bogros命名，他在19世紀首次描述這一區域，為臨床醫學提供了重要的解剖學參考。
臨床意義
在腹股溝區手術中，醫生需特别注意此間隙的解剖結構，以避免損傷血管或神經。例如，腹腔鏡手術中對該間隙的分離可能影響術後恢複效果。
相關術語
英文翻譯為“Bogros' space”，部分文獻中可能簡化為“Bogros間隙”。

若需進一步了解該結構的詳細解剖圖示或手術應用，建議參考專業解剖學教材或外科學文獻。