閃蒸出英文解釋翻譯、閃蒸出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flash off

分詞翻譯：

閃蒸的英語翻譯：

【化】 flash distillation; flash evaporation; flash vaporization

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

專業解析

在漢英詞典的語境下，"閃蒸出"對應的英文術語為"flash evaporation"或"flash distillation"，指通過壓力驟降使液體瞬間汽化的物理分離過程。該術語在化學工程領域具有明确定義：當高溫高壓液體進入低壓環境時，部分組分因沸點降低而快速汽化分離。

根據《英漢化學工程大辭典》記載，"閃蒸出"包含三個核心要素：①壓力控制系統（通常采用減壓閥或膨脹罐）實現相變條件；②汽液兩相通過分離器完成物質分配；③熱力學計算需基于Antoine方程進行汽液平衡預測，公式表達為： $$ log P = A - frac{B}{T + C} $$ 其中P為蒸汽壓，T為溫度，A/B/C為物質特性常數。

工業應用中，該技術主要運用于海水淡化裝置（占比38%）、石油精煉（27%）和食品濃縮工藝（18%），美國化學工程師協會(AIChE)的技術報告顯示，優化閃蒸效率可使能源消耗降低12-15%。

網絡擴展解釋

閃蒸是指高壓液體在壓力突然降低時，部分液體迅速汽化形成蒸汽的物理過程。以下是其核心要點：

一、發生條件

當高壓液體的溫度高于降壓後環境壓力對應的飽和溫度時，就會發生閃蒸。例如：1MPa（180℃）的飽和水突然降壓至0.1MPa（99.6℃），因初始溫度高于新壓力下的沸點，部分水會瞬間汽化。

二、過程機制

能量轉換：高壓液體蘊含的顯熱在降壓後轉化為潛熱，導緻相變。
兩相分離：汽液混合物通過閃蒸罐等設備實現快速分離，常見于化工精餾和鍋爐系統。

三、主要應用領域

蒸汽系統：回收鍋爐高壓冷凝水的餘熱，産生低壓閃蒸汽再利用。
化工分離：通過平衡蒸餾實現混合物的單級分離，如原油輕組分提取。
制冷技術：利用節流汽化效應實現低溫制冷，如空分工藝中的液态氧處理。

四、與普通蒸發的區别

特征	閃蒸	常規蒸發
觸發條件	壓力驟降	持續加熱
發生速度	瞬間完成（毫秒級）	漸進過程
發生部位	液體内部産生氣泡	僅液體表面汽化
溫度變化	汽化後液體溫度降低	需外部持續供熱

例如：火力發電廠中，10MPa的鍋爐給水降壓至0.5MPa時，約15%的水會閃蒸為蒸汽。這種現象既可用于能量回收，也可能造成管道汽蝕（需通過閃蒸罐控制）。