膜式冷凝英文解釋翻譯、膜式冷凝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 film type condensation

分詞翻譯：

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

冷凝的英語翻譯：

condensation
【化】 condensate; condensation
【醫】 condensation

專業解析

膜式冷凝（Filmwise Condensation）是冷凝過程的一種主要形式，指當蒸汽與低于其飽和溫度的冷壁面接觸時，冷凝液在壁面上形成一層連續、完整的液膜，并沿着壁面在重力或剪切力作用下向下流動的現象。以下是其詳細解釋：

核心特征與形成機制
當飽和蒸汽接觸到溫度低于其飽和溫度的固體壁面時，蒸汽會在壁面上釋放潛熱并凝結成液體。在膜式冷凝中，凝結液不會形成離散的液滴，而是潤濕整個壁面，形成一層覆蓋整個冷凝表面的連續液膜。這層液膜成為後續蒸汽凝結的主要熱阻，因為熱量必須通過液膜傳導才能到達冷壁面。液膜的厚度和流動狀态（層流或湍流）對冷凝傳熱系數有決定性影響。
傳熱特點與影響因素
膜式冷凝的傳熱速率主要受液膜導熱熱阻控制。液膜越薄，熱阻越小，傳熱系數越高。影響液膜厚度和流動狀态的因素包括：
- 壁面幾何形狀與傾角：垂直壁面上液膜主要靠重力驅動向下流動；水平管外冷凝時，液膜環繞管壁流動并在底部積聚。
- 蒸汽流速：較高的蒸汽流速會對液膜表面産生剪切力，減薄液膜甚至使其産生波動或湍流，從而提高傳熱系數。
- 冷凝液物性：如導熱系數、粘度、密度等。導熱系數高、粘度低的液體形成的液膜熱阻小。
- 溫差：蒸汽飽和溫度與壁面溫度之差（ΔT）是冷凝的驅動力，但過大的ΔT可能導緻液膜增厚或産生不穩定流動。
應用與重要性
膜式冷凝是工業冷凝器（如電廠凝汽器、制冷系統冷凝器、化工精餾塔頂冷凝器等）中最常見的冷凝形态。設計冷凝設備時，準确預測膜狀冷凝的傳熱系數至關重要，這直接關系到設備的尺寸、效率和成本。努塞爾特（Nusselt）經典理論為垂直壁面和水平單管外的層流膜狀冷凝傳熱提供了基礎解析解。

漢英對照關鍵術語：

膜式冷凝 - Filmwise Condensation
連續液膜 - Continuous Liquid Film
冷凝傳熱系數 - Condensation Heat Transfer Coefficient
熱阻 - Thermal Resistance
努塞爾特理論 - Nusselt Theory

權威參考來源：

《傳熱學》（Heat and Mass Transfer: Fundamentals and Applications）， Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar - 經典教材對膜狀冷凝機理與計算有詳細闡述。
美國機械工程師協會（ASME）相關出版物與标準 - 提供工程應用指南和最新研究成果。

網絡擴展解釋

膜式冷凝（又稱膜狀冷凝）是一種發生在冷凝設備中的相變傳熱過程，其核心特征是通過在固體表面形成連續液膜來實現熱量傳遞。以下從定義、特點、傳熱機理及對比分析等方面進行解釋：

1.定義

膜式冷凝是指當蒸汽與低于其飽和溫度的壁面接觸時，冷凝液在壁面上形成連續液膜，熱量通過液膜傳導至冷卻壁面的過程。常見于濕法蒸發器、濃縮機等設備中，兼具冷凝與除水功能（如通過離子交換膜分離雜質）。

2.主要特點

設備優勢：結構緊湊、能耗低、占地面積小，適合熱敏性溶液的冷凝與熱量回收。
傳熱特性：液膜成為主要傳熱阻力，熱量需穿過液膜傳遞，傳熱效率低于滴狀冷凝，但操作更穩定。
適用場景：純組分或窄餾分介質的冷凝效率較高；含不凝氣時因分壓差導緻傳熱效率下降。

3.傳熱機理

液膜形成：蒸汽在壁面凝結為液膜，液膜受重力作用向下流動，同時新液膜持續生成。
熱阻分布：傳熱阻力集中于液膜層，熱量通過液膜導熱和對流傳遞至壁面，速度分布與液膜厚度相關。

4.與滴狀冷凝對比

對比項	膜式冷凝	滴狀冷凝
液膜形态	連續液膜覆蓋壁面	離散液珠隨機分布
傳熱效率	較低（液膜為熱阻）	較高（蒸汽直接接觸壁面）
穩定性	操作穩定，工業應用廣泛	需特殊表面處理，難以維持
適用性	適用于多數常規冷凝場景	實驗性應用為主

5.應用領域

主要用于化工、水處理（如離子交換膜分離技術）、制冷系統等需穩定冷凝及熱量回收的場景。例如，膜式蒸發器通過液膜強化傳熱，降低工作壓力以節約能耗。

膜式冷凝以液膜為傳熱介質，雖效率不及滴狀冷凝，但憑借穩定性和設備成本優勢，成為工業主流選擇。實際應用中需根據介質特性（如是否含不凝氣）優化設計。