鹼性酚漱口劑英文解釋翻譯、鹼性酚漱口劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 collutorium phenolis alkalinum

分詞翻譯：

鹼的英語翻譯：

【醫】 alcali; alkali; base; lid

酚的英語翻譯：

【化】 phenol; phenylic acid
【醫】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

漱口劑的英語翻譯：

gargle
【醫】 Collut; collutorium; collutory

專業解析

堿性酚漱口劑（Alkaline Phenolic Mouthwash）是一種口腔護理制劑，其名稱由三部分構成："堿性"指pH值高于中性的特性（通常維持在8.0-9.5）；"酚"代表其主要有效成分酚類化合物，如苯酚或甲酚衍生物；"漱口劑"則表明其液體劑型及口腔局部使用的給藥方式。該制劑通過酚類物質的廣譜抗菌作用破壞微生物細胞膜，配合堿性環境抑制口腔酸性腐蝕，達到控制牙菌斑、預防牙龈炎的效果。

根據《中國醫院制劑規範》記載，該制劑典型配方包含液化苯酚（0.8%-1.5%）、碳酸氫鈉（2.0%-3.5%）及甘油等輔料，其中碳酸氫鈉既作為pH調節劑，又能中和口腔酸性代謝産物。臨床應用需注意：每日使用不宜超過3次，每次含漱30秒，6歲以下兒童及孕婦慎用，可能引起短暫味覺異常等副作用。

網絡擴展解釋

“鹼性酚漱口劑”是一個醫用術語，具體解釋如下：

1. 詞義拆解

鹼性（Alkaline）：指溶液的pH值大于7，呈堿性，可能用于中和口腔酸性環境或增強殺菌效果。
酚（Phenol）：即苯酚，一種具有消毒、抗菌作用的有機化合物，常用于醫用防腐劑。
漱口劑（Collutorium）：拉丁語詞源，指用于口腔清潔或治療的液體藥劑。

2. 整體含義該術語指一種含有堿性苯酚成分的醫用漱口液，主要用于口腔消毒、緩解炎症或殺菌。其英文翻譯為“collutorium phenolis alkalinum”，屬于拉丁化醫學專用名稱。

3. 應用場景可能用于牙科術後護理、口腔潰瘍或牙龈炎輔助治療（注：具體用途需參照藥品說明書或醫囑）。

補充說明
現代英語中更常用“alkaline phenol mouthwash”作為通俗表達，但專業文獻中仍可能沿用拉丁術語。苯酚在低濃度時具有抑菌作用，而堿性環境可能有助于延長藥物活性或減少口腔黏膜刺激。