紅細胞變性的英文解釋翻譯、紅細胞變性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erythrodegenerative

分詞翻譯：

紅細胞的英語翻譯：

【醫】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

專業解析

紅細胞變性（Erythrocyte Degeneration）指紅細胞在形态、結構或功能上發生的異常改變，通常由遺傳因素、氧化應激、感染或代謝紊亂等病理條件引發。該術語在醫學文獻中對應的英文表述為“Red Blood Cell (RBC) Abnormalities”或“Erythrocyte Pathomorphology”。

核心類型與機制

形态學異常
紅細胞失去正常雙凹圓盤狀結構，例如鐮刀形紅細胞（見于鐮狀細胞貧血）或靶形紅細胞（見于地中海貧血）。此類改變與血紅蛋白分子缺陷直接相關，可導緻微循環阻塞。
膜穩定性喪失
細胞膜脂質雙層或骨架蛋白（如血影蛋白）受損時，紅細胞呈現球形或口形變化，滲透脆性增加。此類變性是遺傳性球形紅細胞增多症的标志性特征。
血紅蛋白變性
在高鐵血紅蛋白血症中，血紅蛋白的鐵離子被氧化為Fe³⁺形态，失去攜氧能力。此類變性可通過分光光度法檢測。

臨床檢測标準

世界衛生組織（WHO）建議通過外周血塗片染色結合自動化血液分析儀（如流式細胞術）評估紅細胞變性程度。異常紅細胞比例超過5%通常提示病理狀态。

權威參考文獻

《血液病學原理與實踐》（Hoffman R, et al. Elsevier）第7版紅細胞膜疾病章節
美國國立生物技術信息中心（NCBI）鐮狀細胞病分子機制綜述
國際血液學标準化委員會（ICSH）紅細胞形态學分類指南

網絡擴展解釋

紅細胞變性是指紅細胞因生理性衰老或病理性因素導緻形态、結構或功能異常的過程，具體機制可分為以下方面：

一、生理性衰老導緻的變性

細胞膜特性改變
衰老紅細胞膜脂質和蛋白質含量減少，唾液酸水平降低，導緻膜表面電荷密度下降，細胞逐漸變為球形。表面積與容積比值減小，變形能力下降，難以通過脾髒狹窄血管（直徑僅3μm），最終被巨噬細胞吞噬。
代謝功能衰退
糖酵解關鍵酶（如己糖激酶、丙酮酸激酶）活性降低，ATP生成減少，影響“鈉泵”功能，導緻細胞内Na⁺蓄積、細胞腫脹。同時，磷酸戊糖旁路代謝減弱，還原型谷胱甘肽（GSH）減少，使血紅蛋白易氧化形成變性珠蛋白小體（Heinz小體），進一步損傷細胞膜。

二、病理性因素引發的變性

遺傳性疾病
如遺傳性球形紅細胞增多症，紅細胞膜蛋白異常導緻細胞呈球形，變形能力喪失，易在脾髒被破壞。
氧化應激或免疫異常
陣發性血紅蛋白尿等疾病中，補體激活或氧化損傷直接破壞紅細胞膜，導緻滲透性溶解或噬紅細胞作用。

三、臨床意義

紅細胞變性指數降低（如可塑變形性下降）會導緻血液黏度增高，引發腦供血不足（頭暈、頭痛）等症狀。正常紅細胞依靠雙凹圓碟形結構（占變形能力的60%）和膜彈性通過毛細血管，而變性紅細胞無法完成這一過程。

紅細胞變性是細胞無法維持正常生理功能的關鍵轉折點，涉及膜結構、代謝及氧化防禦系統的綜合衰退，最終通過脾髒清除或滲透溶解等方式被破壞。