架空線英文解釋翻譯、架空線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

trolly wire
【電】 aerial wire; overhead line

例句：

用來把電波送入太空的裝置稱為架空線或天線。
The device used for sending the waves off into space is known as aerial or antenna.

分詞翻譯：

架空的英語翻譯：

built on stilts; impracticable; make sb. a mere figurehead
【電】 aerial cable way

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

在電力工程領域，"架空線"（jià kōng xiàn）指架設于地面或水面以上支撐結構（如電杆、鐵塔）上的裸露導線系統，用于長距離傳輸電能或信號。其核心特征是通過絕緣子串與支撐結構隔離，而非埋設于地下或包裹在管道中。

一、術語構成解析

"架空"（jià kōng）
意為"懸空架設"，強調導線通過杆塔、絕緣子等裝置懸空支撐于地面之上。英文對應"overhead"，體現空間布設方式（來源：《漢英綜合大詞典》電力工程分冊）。
"線"（xiàn）
指代導線導體本身，通常由鋁、銅或合金材料制成，可能為單股或多股絞合結構。英文對應"line"或"conductor"（來源：IEEE Std 100-2020《IEEE電氣與電子術語标準詞典》）。

二、完整英文對應術語

Overhead Line (OHL) 為國際通用标準譯法，涵蓋輸電與配電線路。具體場景中可細分：

Overhead Transmission Line（架空輸電線路）：用于高壓、超高壓電能傳輸
Overhead Distribution Line（架空配電線路）：用于中低壓配電網絡
（來源：國際電工委員會 IEC 60050-601《電工術語發電、輸電及配電》）

三、技術特征補充

架空線與地下電纜（Underground Cable）的核心區别在于：

絕緣介質：依賴空氣絕緣而非固體絕緣層
散熱效率：裸露設計利于自然對流散熱
故障定位：可視結構簡化巡檢與維修
（來源：中國電力出版社《電力系統分析》）

注：因專業詞典無線上公開鍊接，引用來源以标準出版物名稱标注。實際工程應用可參考行業标準：

IEC 60826《架空輸電線路設計标準》

GB 50545-2010《110kV~750kV架空輸電線路設計規範》

網絡擴展解釋

架空線（又稱架空線路）是指通過杆塔、鐵塔等支撐結構架設在空中的輸電線路，主要用于傳輸電能或電信信號。以下是詳細解釋：

一、定義與基本組成

定義
架空線通過杆塔将導線架設在一定高度，利用空氣作為主要絕緣介質。根據電壓等級不同，導線可能為裸導線（高壓場景）或包裹絕緣層的絕緣導線（如10kV以下配電線路）。
核心組成部分
- 導線：傳輸電能，通常為鋁或銅材質，高壓線路可能采用分裂導線以減少電暈損耗。
- 避雷線（地線）：架設在導線上方，将雷電流引入大地以保護線路。
- 杆塔：支撐導線和避雷線，包括鐵塔、水泥杆等。
- 絕緣子：使導線與杆塔絕緣，常見懸式或棒式絕緣子串。
- 金具：連接和保護導線、絕緣子等部件。

二、優缺點分析

優點
建設成本低、施工周期短、檢修方便。
缺點
易受氣象條件（如雷擊、冰雪）影響，占用土地資源多，可能造成電磁幹擾或影響市容。

三、與電纜的區别

對比項	架空線	電纜
絕緣方式	主要依賴空氣絕緣	外包絕緣保護層
敷設方式	架設于空中	埋設地下或管道内
成本	低廉	高昂（材料與施工複雜）
適用場景	遠距離輸電、農村及郊區	城市密集區、特殊環境
維護難度	易檢修但故障率較高	難檢修但運行穩定性強

（綜合參考：）

四、典型應用

高壓輸配電網（如220kV及以上線路）普遍采用架空線，部分城市配電網為提升可靠性改用絕緣架空線。