月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

聚結英文解釋翻譯、聚結的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 agglomeration

分詞翻譯:

聚的英語翻譯:

assemble; gather
【建】 poly-

結的英語翻譯:

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

專業解析

在漢英詞典中,"聚結"對應的英文翻譯為coagulation或aggregation,指物質因物理、化學作用聚集形成團塊的過程。這一概念在不同學科中有具體闡釋:

  1. 化學領域

    聚結指分散的微小顆粒(如膠體)通過電荷中和、分子間力結合形成大顆粒的現象。例如膠體溶液穩定性破壞後,粒子聚結成絮狀沉澱。此過程與凝聚(flocculation)存在細微差異,後者更強調松散聚集。

  2. 物理學角度

    《物理學名詞》定義其為物質狀态變化的中間階段,如過冷蒸氣中液滴通過碰撞合并增大體積的相變過程。

  3. 醫學應用

    《英漢醫學詞典》将"coagulation"解釋為血液凝固機制,涉及纖維蛋白原轉化為纖維蛋白并形成血栓的生理過程。

該詞在環境科學中亦用于描述氣溶膠顆粒合并現象,相關機理可參考《大氣污染控制工程》第三章(清華大學出版社)。

網絡擴展解釋

“聚結”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:

一、基本含義

指事物或人聚集、結合的過程或狀态,通常強調從分散到集中的動态變化。例如,人群、力量或物質的聚合。

二、詳細解釋

  1. 詞義構成
    • “聚”指集中、彙集(如“聚衆”),“結”指形成、聯結(如“結盟”),組合後表示通過聚集形成整體。
  2. 古籍用例
    • 《魏書·元澄傳》描述軍隊“聚結”于城下,突顯軍事力量的集結;
    • 《資治通鑒》提到“聚結不逞”,指不良群體的糾合。

三、使用場景

四、近義詞與反義詞

五、擴展說明

在化學或物理領域,“聚結”特指微小顆粒合并成大顆粒的過程(如油水分離中的聚結現象),此為現代引申義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

伴性的保镖被告申辯稱譽傳質設備二正戊基磷酸肺動脈綜合征封建化伽伐尼電港口結關工資簿回春劑凱托米酮冷闆凳鍊烯衍生物流蘇開口箭模型辨識泡沫除塵平等的氣泵法蘭起沫區域協定三尖瓣閃緞反射鼠疫學特定資産條紋煤同步網絡同構異素體圖形對稱性