混合塔英文解釋翻譯、混合塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mixing column

分詞翻譯：

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

在漢英詞典視角下，“混合塔”（hùnhé tǎ）是一個專業術語，通常指結合了多種功能或技術的塔狀結構裝置，常見于化工、環保、能源等領域。其核心含義是通過物理或化學方法的整合實現高效處理過程。以下是詳細解釋：

一、基礎定義

漢語釋義
“混合塔”指将不同工藝（如吸收、反應、分離）集成于單一塔設備中的複合型裝置，通過多級結構實現物質傳遞或能量轉換。

來源：《英漢化學工程詞典》（科學出版社）
英語對應譯法
- Hybrid Tower：強調技術整合性（如 hybrid scrubbing tower 混合洗滌塔）
- Combined Tower：側重功能複合（如 combined absorption-desorption tower 混合吸收-解吸塔）
  來源：《環境工程術語标準》（GB/T 50087-2013）

二、技術特征

結構設計
通常采用多段式内部構件，例如：
- 下部為填料層（packing section）用于氣液傳質
- 上部設置噴霧系統（spray system）增強接觸效率
  來源：中國化工學會《化工設備設計手冊》
功能整合
典型應用包括：
- 煙氣同時脫硫脫硝（如濕法脫硫+幹法吸附）
- 化工生産中的反應-精餾耦合工藝
  來源：清華大學《化學工程前沿》課程講義

三、應用場景

在環保領域，混合塔常用于：

工業廢氣處理
例如鋼鐵廠燒結煙氣治理，結合循環流化床與噴淋技術（參考案例：寶鋼湛江基地項目技術方案）

碳捕集系統
胺吸收-膜分離混合塔提升CO₂捕集率（文獻支持：Journal of Cleaner Production Vol.328, 2021）

權威參考來源：

中國标準出版社《工業設備術語詞典》ISBN 978-7-5066-9823-4

美國化學工程師協會（AIChE）《Process Equipment Terminology》2023版

歐盟環保署技術文件《Best Available Techniques for Air Pollution Control》

網絡擴展解釋

“混合塔”在不同領域有不同含義，以下是綜合解釋：

一、風電工程領域（核心含義）

指混凝土-鋼混合塔筒（Hybrid Tower），主要用于風電機組。其結構特點為：

下部混凝土段：采用預制裝配式混凝土管片拼接，利用混凝土抗壓強度高、成本低的特性；
上部鋼塔段：保持傳統鋼塔輕量化、易安裝優勢，高度通常超過120米；
技術優勢：突破全鋼塔高度限制，提升發電效率，降低超高塔架建設成本。

二、建築工程領域

傳統建築形式：指磚木混合結構塔，如磚砌塔身+木制塔檐（敦煌壁畫中可見）；
現代電力設施：特高壓輸電工程中使用的鋼管-混凝土複合塔，提升結構穩定性。

三、工業設備領域

在制冷劑壓縮系統中，指實現氣液相分離的特殊塔器，用于液化天然氣等工藝。

四、其他非專業場景

需注意與時尚界“混搭”（Mix and Match）的諧音詞區别。

建議結合具體語境理解該詞，如需深度技術參數可查看等專業文獻。