英語翻譯：

artist; Byzantine; painter; penman

相關詞條：

1.knightofthebrush  2.penman  3.Blake  4.drawer  5.artist  6.limner  7.Byzantine  

例句：

1. 莫奈是印象派畫家。
   Manet is a painter of impressionism.
2. 他是一個肖像畫家。
   He is a portrait painter.
3. 他是一個畫街景的畫家。
   He is a painter of street scenes.
4. 畫家把油畫布緊繃在畫框上。
   The painter stretched the canvas on a frame.
5. 一年前，他還是一個不為人知的畫家。
   He was an unknown painter one year ago.
6. 這位畫家不得不把表當掉買頓飯吃。
   The painter had to pawn his watch to pay for a meal.
7. 他是一個業餘畫家。
   He is an ******* painter.

分詞翻譯：

畫的英語翻譯：

draw; paint; describe; painting; picture

家的英語翻譯：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

專業解析

畫家的漢英詞典釋義與專業解析

"畫家"在漢英詞典中的核心定義為：以繪畫為職業或專長，通過線條、色彩等視覺語言進行藝術創作的專業人士，對應英文詞彙為"painter"或"artist"（《現代漢英詞典》，商務印書館，2001年）。其内涵可從以下維度展開：

1. 職業屬性與技術要求

   畫家需系統掌握素描、構圖、色彩理論等技法，并形成個人藝術風格（《牛津漢英大詞典》，外語教學與研究出版社，2010年）。例如，國畫強調筆墨意境，油畫注重光影層次，不同媒介對技法要求差異顯著。

2. 曆史與文化定位

   中國繪畫史中，畫家常兼具文人身份，如宋代蘇轼提出"詩畫本一律"（《中國美術史》，高等教育出版社，2018年）；西方文藝複興時期，達·芬奇等畫家則推動了解剖學與透視法的科學應用（《藝術的故事》，E.H.貢布裡希著）。

3. 社會職能與影響力

   畫家通過作品記錄時代、表達思想，如徐悲鴻以《奔馬圖》象征民族精神（中國美術館官方文獻庫），畢加索的《格爾尼卡》成為反戰标志性符號（紐約現代藝術博物館研究資料）。

4. 當代專業認證标準

   國際藝術協會（IAA）界定職業畫家需滿足：持續創作超過5年、舉辦過3次以上個展、作品進入權威機構收藏（國際藝術協會官網，2023年行業白皮書）。

網絡擴展解釋

“畫家”指專門從事繪畫創作與研究的藝術工作者，其定義可從以下角度解析：

一、基本定義 畫家是以繪畫為核心職業的群體，涵蓋中國畫、油畫、水粉畫、水彩畫等多種藝術形式創作者。他們通過視覺藝術表達思想與審美，需具備專業技能與藝術素養，如蔡元培在《圖畫》中提到的“中國畫家”與“西洋畫家”即是對其專業性的認可。

二、分類方式

1. 按國别：如國畫家、西洋畫家；
2. 按材料：如水墨畫家、油畫家；
3. 按題材：如山水畫家、人物畫家；
4. 按流派：如吳門畫派、金陵畫派。

三、其他特征

• 需具備“胸中丘壑”的構思能力（《二十年目睹之怪現狀》例證）；
• 英文對應詞為“painter”或“artist”，強調創作屬性；
• 曆史代表人物包括齊白石、董源等，體現不同時代風格。

注：如需了解具體畫家流派或作品案例，可參考百科類來源獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

幫漿Ａ闆菱鈾礦保本圖長篇大論定睛二倍核腓腸半膜肌囊肥大細胞分段線路風力分散率輔助存儲器分配汞的矽酸镉滾花輪故障安全電路節日己酸壬酯抗告者苦差事硫卡巴腙亂雜語命令線母菊醇囊腫生成判定關系配對函數定理盆裁電路嵌套登記，嵌套注冊清腦的松果體