局部系統英文解釋翻譯、局部系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 in-house system

分詞翻譯：

局部的英語翻譯：

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

在漢英詞典視角下，“局部系統”一詞具有以下兩層核心含義，需結合具體語境理解：

一、通用釋義（字面翻譯）

局部系統 →Local System

指限定在特定範圍或區域内運作的獨立單元，強調其非全局性。例如：

工廠的溫控器構成一個獨立的局部系統。
英文對照：The factory's thermostat forms a separate local system.

來源：Cambridge Dictionary 對 "local system" 的通用定義（Cambridge Dictionary）。

二、計算機/工程領域專業釋義

在技術語境中，“局部系統”特指以下兩類場景：

分布式系統中的本地節點
指網絡内獨立運行的單個計算機或設備，可脫離中央服務器執行任務。例如：

邊緣計算依賴局部系統處理實時數據。
英文對照：Edge computing relies on local systems to process real-time data.

來源：IBM 技術文檔對分布式架構的解析（IBM Docs）。
操作系統中的進程隔離單元
指程式運行時獨占的資源集合（如内存、CPU），與其他進程隔離。例如：

該漏洞僅影響當前進程的局部系統環境。
英文對照：The vulnerability only affects the local system environment of the current process.

來源：Microsoft Windows 系統安全指南（Microsoft Learn）。

權威性補充說明

根據牛津計算機詞典（Oxford Dictionary of Computing），局部系統（Local System）的核心特征包括：

物理或邏輯邊界性：如局域網（LAN）或嵌入式設備；
自主性：具備獨立處理能力，無需持續外部交互。
該術語區别于“全局系統”（Global System），後者強調跨節點協同與中央化管理。

網絡擴展解釋

“局部系統”是由“局部”和“系統”組合而成的術語，其核心含義需從兩者的結合來理解：

詞義解析
- 局部：指整體中的一部分，強調範圍或功能的有限性（）。例如，在醫學中“局部麻醉”僅作用于特定區域，技術領域中的“局部網絡”指限定範圍内的通信系統。
- 系統：由相互關聯的組件組成的有機整體，如計算機系統包含硬件和軟件。
“局部系統”的定義
指在特定應用場景或範圍内獨立運作的子系統，可能具備以下特點：
- 硬件與軟件結合：可能包含處理器、内存、操作系統等基礎組件（）。
- 功能針對性：服務于有限目标，如工業控制中的某個環節、智能家居中的子系統。
- 與全局的關聯性：既可能獨立運行，也可能作為大系統的一部分與其他模塊交互。
應用示例
- 計算機領域：如嵌入式系統（如智能家電控制模塊）、局域網（LAN）等。
- 工程領域：生産線的某個自動化控制單元。
- 生物學領域：人體的局部神經系統。
補充說明
需注意，該術語并非嚴格的技術标準詞彙，具體定義可能因領域或上下文不同而存在差異。若需更權威解釋，建議結合具體學科文獻進一步确認（）。