超倍的英文解釋翻譯、超倍的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 hyperploid
分詞翻譯:
超的英語翻譯:
exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-
倍的英語翻譯:
again; double; times
【機】 double
專業解析
"超倍的"是漢語中一個複合形容詞,其核心含義包含雙重語義維度:
一、構詞解析
由前綴"超-"(表示超越)與量詞"倍"(表達乘法關系)構成,字面指"超越倍數關系的"。該構詞法符合《現代漢語詞典》(第7版)對"超+X"類複合詞的形态學解釋。
二、語義特征
- 數學語境:描述數值突破基準量的整數倍增長,如"超倍增長"對應英文"exponential growth",常見于《牛津高階英漢雙解詞典》對指數函數的闡釋
- 日常用法:強調程度或規模的非常規擴大,相當于英語"multiple-fold enhancement",此用法在《劍橋商務英語詞典》的量化表達章節有詳細例證
三、語用差異
相較于近義詞"加倍的","超倍的"具有更強的程度突顯功能,在《漢英對比語言學》研究中被歸入"強化型程度副詞"範疇。例如:"超倍完成任務"既包含數量超額,又隱含質量突破的雙重含義。
網絡擴展解釋
“超倍”是由“超過”和“倍”組合而成的詞彙,其核心含義是“數量或程度超過原基數的一倍或數倍”。以下是詳細解釋:
1.基本定義
- 字面拆分:“超”指超越,“倍”指原數的倍數。結合後表示超過原數的某一倍數。例如,原數為100,若“超倍”指超過一倍,則至少達到200或更多。
- 實際用法:既可指具體倍數(如超過一倍),也可泛指大幅增加,常見于經濟、數學或日常語境中。
2.應用場景
- 金融領域:如新股發行中“超額認購超倍”,指投資者認購資金遠超發行量,體現市場信心(參考港股案例)。
- 曆史文獻:唐代《阙史》記載“逾倍方止”,清代薛福成文中提到“價幾逾倍”,均指價格或成本超過原基數一倍。
- 日常表達:形容程度顯著提升,如“效率超倍增長”。
3.與近義詞的區分
- “逾倍”:與“超倍”含義相近,但更強調“超過原數的數倍”,程度可能更高。
- “加倍”:僅指原數的兩倍,不含“超過”的增量概念。
4.注意事項
- 語境影響:具體倍數需結合上下文判斷。例如,數學中“超一倍”是嚴格的兩倍,而日常用語可能泛指“遠多于原數”。
- 古義延伸:“倍”在古文中有“背棄”通假用法(如《說文解字》),但“超倍”無此含義。
若需進一步了解實際案例或專業領域用法,可參考金融分析報告或曆史文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
薄膜磁阻磁頭表面裂縫觸發字磁盤分配電滲析過程碲化鋅二硝托胺犯錯放射自顯影分析非諾唑啉工資支付期教皇統治金屬架蔻克利氏手術快照勞赫富斯氏三角類圓線蟲屬立法或司法機構硫乙酰乙酸酯羅-若二氏試驗沒收的貨物免費餘額排序關鍵盤整前纖維蛋白溶酶全國性的善意買主所有站地址碳酸锶礦