混合塔英文解释翻译、混合塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mixing column

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

专业解析

在汉英词典视角下，“混合塔”（hùnhé tǎ）是一个专业术语，通常指结合了多种功能或技术的塔状结构装置，常见于化工、环保、能源等领域。其核心含义是通过物理或化学方法的整合实现高效处理过程。以下是详细解释：

一、基础定义

汉语释义
“混合塔”指将不同工艺（如吸收、反应、分离）集成于单一塔设备中的复合型装置，通过多级结构实现物质传递或能量转换。

来源：《英汉化学工程词典》（科学出版社）
英语对应译法
- Hybrid Tower：强调技术整合性（如 hybrid scrubbing tower 混合洗涤塔）
- Combined Tower：侧重功能复合（如 combined absorption-desorption tower 混合吸收-解吸塔）
  来源：《环境工程术语标准》（GB/T 50087-2013）

二、技术特征

结构设计
通常采用多段式内部构件，例如：
- 下部为填料层（packing section）用于气液传质
- 上部设置喷雾系统（spray system）增强接触效率
  来源：中国化工学会《化工设备设计手册》
功能整合
典型应用包括：
- 烟气同时脱硫脱硝（如湿法脱硫+干法吸附）
- 化工生产中的反应-精馏耦合工艺
  来源：清华大学《化学工程前沿》课程讲义

三、应用场景

在环保领域，混合塔常用于：

工业废气处理
例如钢铁厂烧结烟气治理，结合循环流化床与喷淋技术（参考案例：宝钢湛江基地项目技术方案）

碳捕集系统
胺吸收-膜分离混合塔提升CO₂捕集率（文献支持：Journal of Cleaner Production Vol.328, 2021）

权威参考来源：

中国标准出版社《工业设备术语词典》ISBN 978-7-5066-9823-4

美国化学工程师协会（AIChE）《Process Equipment Terminology》2023版

欧盟环保署技术文件《Best Available Techniques for Air Pollution Control》

网络扩展解释

“混合塔”在不同领域有不同含义，以下是综合解释：

一、风电工程领域（核心含义）

指混凝土-钢混合塔筒（Hybrid Tower），主要用于风电机组。其结构特点为：

下部混凝土段：采用预制装配式混凝土管片拼接，利用混凝土抗压强度高、成本低的特性；
上部钢塔段：保持传统钢塔轻量化、易安装优势，高度通常超过120米；
技术优势：突破全钢塔高度限制，提升发电效率，降低超高塔架建设成本。

二、建筑工程领域

传统建筑形式：指砖木混合结构塔，如砖砌塔身+木制塔檐（敦煌壁画中可见）；
现代电力设施：特高压输电工程中使用的钢管-混凝土复合塔，提升结构稳定性。

三、工业设备领域

在制冷剂压缩系统中，指实现气液相分离的特殊塔器，用于液化天然气等工艺。

四、其他非专业场景

需注意与时尚界“混搭”（Mix and Match）的谐音词区别。

建议结合具体语境理解该词，如需深度技术参数可查看等专业文献。