混合罐英文解釋翻譯、混合罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mixing drum

分詞翻譯：

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

專業解析

混合罐（英文：Mixing Tank）是工業領域中用于物理或化學混合過程的容器設備，其核心功能是通過機械攪拌、氣流循環或其他方式實現不同物料的均勻混合、反應或儲存。以下從結構、功能及行業應用三方面展開解釋：

1. 定義與基本結構

混合罐通常由罐體、攪拌裝置、加熱/冷卻夾套、進料口及排放閥組成。罐體材質多采用不鏽鋼（如304/316L）或碳鋼，以滿足耐腐蝕或高壓需求。攪拌器類型包括槳式、渦輪式或錨式，根據物料黏度選擇。參考《化工設備設計手冊》（第三版），标準混合罐容積範圍從50L到50,000L不等，工作溫度可覆蓋-20°C至300°C。

2. 主要功能特性

均質混合：通過剪切力與對流作用消除組分濃度差，例如制藥行業的原料藥合成
反應控制：配備溫控系統和pH監測模塊，用于食品添加劑的催化反應
批次處理：適用于塗料、化妝品等行業的間歇式生産流程

3. 行業應用規範

根據美國機械工程師協會（ASME）BPVC标準，壓力容器類混合罐需通過NDT無損檢測，焊接接縫需達到AWS D1.6認證要求。歐盟ATEX指令對易燃易爆環境使用的混合罐強制規定防爆電機等級。中國GB150-2011《壓力容器》标準則明确了設計壓力超過0.1MPa時的強度計算規範。

網絡擴展解釋

混合罐是一種工業設備，主要用于不同物質的均勻混合、攪拌或反應，廣泛應用于化工、食品、制藥等多個領域。以下是詳細解釋：

一、基本定義

混合罐是通過機械攪拌裝置使物料均勻混合的容器設備，也稱為混料缸、攪拌罐或調配罐。其核心功能是提升反應效率、減少廢料産生，并適應不同物料的物理或化學處理需求。

二、結構與材質

主要組件
- 罐體：通常采用不鏽鋼（如304/316L）或碳鋼制成，耐腐蝕、耐高溫。
- 攪拌器：類型多樣，包括槳葉式、螺旋式、錨式等，根據物料特性選擇。
- 驅動系統：由電機、傳動機構和軸承組成，确保攪拌器穩定運轉。
- 輔助裝置：可選配加熱/冷卻夾套（通過導熱油或水循環控溫）。
設計規格
容量從50L到3000L不等，結構分為單層、雙層或三層，可定制密封形式（開蓋型或封閉型）。

三、應用領域

化工行業：混合化學試劑、塗料、樹脂等。
食品與制藥：調配乳制品、藥品原料、飲料等，滿足衛生标準。
環保與日化：污水處理、化妝品乳化等。
其他用途：可作為發酵罐或臨時儲存容器。

四、工作原理

通過攪拌器旋轉産生剪切力和對流，使物料在微觀層面均勻分散。例如：

液體混合：依賴泵送作用加速溶解，平衡剪切力與混合時間。
固液溶解：需更高剪切力以結合難溶固體。

五、延伸說明

“罐”字本義指圓筒形盛物器皿（如瓦罐、鐵罐），混合罐在此基礎上擴展了工業功能。

如需更詳細參數或行業案例，可參考來源網頁（如、3、5）。