安全色英文解釋翻譯、安全色的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 safetty color; safetty colour

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

專業解析

安全色的定義與功能

安全色（Safety Colors）指通過特定顔色傳遞安全信息的标準化視覺符號系統，用于快速識别危險、指示安全措施或标記設備狀态。其核心功能是預防事故、規範操作流程，常見于工業場所、公共設施及應急設備标識。

安全色的分類與應用

根據國際标準ISO 3864 和中國國家标準GB 2893-2020《安全色》，主要分為四類：

紅色（Prohibition/Danger）
- 含義：禁止、危險或消防設備。
- 應用：緊急停止按鈕、滅火器、禁止通行标識。
- 标準依據：GB 2893-2020 規定紅色表示“禁止、停止、危險或消防”。
黃色（Warning）
- 含義：警告潛在危險，提示謹慎行動。
- 應用：三角警示牌、機械防護罩、地面臨時障礙标記。
- 标準依據：GB 2893-2020 定義黃色為“警告、注意”，需搭配黑色對比色。
藍色（Mandatory）
- 含義：強制指令，要求遵守特定行為。
- 應用：佩戴防護用具指示、操作流程提示牌。
- 标準依據：GB 2893-2020 規定藍色表示“指令、必須遵守”。
綠色（Safe Condition/Emergency）
- 含義：安全狀态、逃生路線或急救設施。
- 應用：緊急出口标識、急救箱、安全通道指示燈。
- 标準依據：GB 2893-2020 定義綠色為“安全、通行、急救”。

技術規範與權威參考

色彩參數：安全色需符合CIE（國際照明委員會）規定的色度坐标與亮度因數，确保在不同光照條件下可辨識。
對比色要求：如黃色需搭配黑色文字（對比度 ≥ 5:1），紅色禁止符號需為白色背景，符合ISO 3864-4 的圖形設計原則。
國際标準：ISO 7010 統一了全球安全标志的圖形符號，避免跨國文化差異導緻的誤解。

權威來源：

中國國家标準GB 2893-2020《安全色》國家标準化管理委員會

國際标準ISO 3864:2011《安全色和安全标志》ISO官網

CIE S 004/E:2001 安全色與安全标志色度标準CIE官網

實際應用示例

工業場景：黃色與黑色斜條紋（角度55°）标記移動設備危險區域（如起重機懸臂）。
公共安全：綠色逃生标志按GB/T 2893.5 要求設置于距地面1m高度，确保火災濃煙中可見。
醫療急救：國際通用綠色十字标識急救站，紅色十字專用于血庫或紅十字會設施。

網絡擴展解釋

安全色是用于傳遞安全信息的顔色，通過醒目的視覺效果幫助人們快速識别危險或安全指示。根據中國國家标準（如GB2893-2008），安全色包含以下四種顔色及其含義：

1.紅色

含義：禁止、停止、危險或消防。
用途：用于禁止标志（如“禁止吸煙”）、緊急停止按鈕、消防設備标識等。紅色與白色相間條紋可增強警示效果，如交通隔離欄。

2.黃色

含義：警告、注意。
用途：常見于警告标志（如“當心觸電”）、警戒線、工程機械或安全帽。黃色與黑色條紋組合可提高視認性，如起重設備标識。

3.藍色

含義：指令、必須遵守。
用途：用于指示性标志（如“必須佩戴護目鏡”），常與白色搭配，多見于工作場所的操作規範提示。

4.綠色

含義：安全、通行、提示。
用途：表示安全通道、緊急出口、急救設備位置，或機器啟動按鈕。綠色也用于交通通行信號。

對比色的作用

安全色常與對比色（黑、白）組合使用，例如：

紅+白：禁止跨越的防護欄；
黃+黑：危險區域分界線；
藍+白：指示方向标志。

應用範圍

安全色廣泛用于工業、交通、消防等領域，但不包含燈光信號或航海專用顔色。其核心目的是通過視覺提示降低事故風險，提升安全意識。