彙總平衡英文解釋翻譯、彙總平衡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 balance as a whole

分詞翻譯：

彙總的英語翻譯：

collect; gather
【計】 summarizing
【經】 summarizing

平衡的英語翻譯：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

專業解析

在漢英詞典視角下，“彙總平衡”是一個具有特定專業含義的財務與會計術語，其核心含義可解析如下：

一、術語定義與核心含義 “彙總平衡”指在會計處理或財務報告過程中，将分散的數據、賬目或交易進行系統歸集（彙總），并通過複式記賬原理确保所有賬戶的借方總額與貸方總額相等（平衡）的過程。該術語強調數據整合與賬目勾稽的雙重動作，是會計信息準确性的基礎保障。其對應的英文術語為“Summarization and Balancing” 或“Aggregation and Reconciliation”。

二、核心原理：會計恒等式該操作的理論基礎是會計恒等式： $$ text{資産} = text{負債} + text{所有者權益} $$ 通過彙總分類賬數據并驗證等式兩端數值相等，實現財務數據的邏輯自洽。

三、應用場景與操作流程

期末結賬：将各明細賬戶發生額彙總至總賬，驗證試算平衡表借貸總額一緻性。
報表編制：合并多部門/子公司數據時，需交叉核對内部交易抵消後的合并餘額是否平衡。
銀行對賬：彙總企業銀行日記賬與銀行對賬單數據，調節未達賬項直至餘額一緻。

四、權威依據與理論支持該概念植根于複式記賬法（Double-Entry Bookkeeping），最早由意大利數學家盧卡·帕喬利（Luca Pacioli）在1494年著作《算術、幾何、比與比例概要》（Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalità）中系統闡述，奠定了現代會計學基礎。當代會計準則（如IFRS/IAS）要求財務報表編制必須遵循彙總平衡原則以确保可靠性。

參考資料

Kieso, D. E., Weygandt, J. J., & Warfield, T. D. (2023). Intermediate Accounting (18th ed.). Wiley. （權威教材闡釋會計彙總流程）
International Accounting Standards Board. (2018). Conceptual Framework for Financial Reporting. para. QC12. （會計準則對信息質量的要求）
中國財政部. 《企業會計準則——基本準則》. 2006年修訂, 第一章第七條. （規定會計信息真實性原則）

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合分析，“彙總平衡”是特定領域（如水利普查、經濟統計等）中使用的專業術語，指在數據整理階段對各類分散統計結果進行彙總、調整和校驗，确保數據的整體協調性和準确性。以下是具體解析：

定義與目的
主要應用于數據統計或資源管理場景，指對多個子項數據進行彙總後，通過對比分析、調整差異，使整體數據達到邏輯一緻或供需平衡的狀态。例如在水利普查中，需通過預彙總平衡确保經濟社會用水量的全口徑數據準确。
應用場景
- 水利普查：如提到的“經濟社會用水量預彙總平衡”，需在數據上報前對不同部門或區域的用水量進行初步估算與調整，避免數據矛盾或遺漏。
- 經濟統計：常見于資源供需（如能源、商品）的宏觀分析，通過平衡彙總調整局部數據以符合整體趨勢。
方法論
通常分為兩步：
- 初步彙總：收集各子項數據并加總；
- 校驗調整：識别異常值或矛盾點，通過指标修正或權重分配使整體數據合理。例如，第三産業用水量可能需結合行業指标重新推算，确保總量合理。
與一般“平衡”的區别
普通“平衡”強調對立面的均等或穩定（如物理力學均衡），而“彙總平衡”更側重數據層面的協調與修正，屬于統計學或管理學術語。

若需更具體的行業案例或操作流程，可參考中提到的水利普查實施方案或相關學術文獻。