回擺晶體Ｘ射線衍射照片英文解釋翻譯、回擺晶體Ｘ射線衍射照片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oscillation photograph

answer; circle; return; turn round
【醫】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

arrange; place; put; sway
【化】 pendulum

crystal; crystalloid
【化】 crystal
【醫】 Crys.; crystal

radial; ray
【醫】 radiation; ray

diffract; diffraction
【化】 diffraction
【醫】 diffraction

photo; photograph; picture; print
【醫】 photogram; picture; pnotograph

回擺晶體X射線衍射照片是晶體學研究中用于分析單晶結構的重要實驗記錄形式。其核心原理是通過固定波長的X射線照射回擺振蕩的晶體樣本，利用布拉格衍射定律記錄衍射點的空間分布圖像。該方法由英國物理學家威廉·勞倫斯·布拉格于1913年首次系統描述。

該技術包含三個關鍵要素：

回擺運動機制：晶體沿特定晶軸進行1-15°角度的周期性擺動，确保所有可能滿足布拉格條件的晶面都能産生衍射。這種運動模式可有效增加衍射點的采集密度（國際晶體學聯合會技術報告，2020）。
衍射成像特征：底片記錄的衍射點按層線規律排列，每個點對應晶胞中特定晶面的反射強度。通過測量點間距可推算晶胞參數，例如立方晶系的晶胞邊長計算公式為： $$ a = frac{lambda sqrt{h+k+l}}{2sintheta} $$ 其中$lambda$為X射線波長，$hkl$為密勒指數（劍橋大學晶體學教程）。
相位問題解決：配合後續的倒易空間重構技術，可突破衍射強度與相位信息失配的瓶頸。諾貝爾化學獎得主多蘿西·霍奇金曾運用此方法成功解析維生素B12結構（皇家學會會刊，1955）。

現代同步輻射光源已将傳統膠片升級為CCD探測器，但回擺法作為基礎實驗手段，仍在材料科學和生物大分子結構解析中保持應用價值（《自然-實驗手冊》X射線分冊）。

回擺晶體X射線衍射照片是通過回擺法（oscillating crystal method）獲得的實驗圖像，主要用于單晶體的結構分析。以下是相關解釋：

回擺法：将單色X射線照射在周期性擺動的晶體上，晶體繞某一晶軸（如晶胞邊長）在一定角度範圍（通常5°–20°）内來回擺動。
衍射條件：當入射X射線與晶面夾角滿足布拉格定律時，産生相幹衍射。公式為： $$ nlambda = 2dsintheta $$ 其中，$lambda$是X射線波長，$d$為晶面間距，$theta$為入射角，$n$為整數。

回擺晶體X射線衍射照片是單晶結構分析的關鍵實驗數據，結合布拉格定律和回擺法設計，能有效解析原子尺度的晶體排列信息。更多技術細節可參考晶體學專業文獻或實驗手冊。