月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

百裡酸英文解釋翻譯、百裡酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 thymotic acid

分詞翻譯:

百的英語翻譯:

all kind of; hundred; numerous
【醫】 hecto-

裡的英語翻譯:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

百裡酸(Thymotic Acid)是化學物質百裡香酚(Thymol)的氧化産物,其英文對應術語為Thymotic Acid 或5-Methyl-2-isopropylphenol carboxylic acid。以下是基于化學與語言學角度的詳細解釋:


一、化學定義與結構

百裡酸屬于酚酸類化合物,分子式為 ( ce{C10H14O3} ),結構上可視為百裡香酚(( ce{C10H14O} ))的羧基化衍生物。其系統命名為5-甲基-2-(1-甲基乙基)苯甲酸(5-Methyl-2-(1-methylethyl)benzoic acid),表明其苯環上含甲基與異丙基取代基。

化學結構式: $$ ce{O=C(OH)-[quad ]-CH3 quad | quad [-]quad -CH(CH3)2} $$


二、名稱來源與漢英對照

  1. 中文名溯源:

    “百裡”源于百裡香酚(Thymol)的植物來源——百裡香屬(Thymus),其精油富含該成分。“酸”指羧酸官能團,符合IUPAC命名規則。

  2. 英文術語依據:

    “Thymotic Acid”為半系統命名,保留母體“Thymol”詞根(來自希臘語 thymon,意為“勇氣”或“熏香”),後綴“-ic acid”表明羧酸結構。


三、應用與權威參考文獻

  1. 藥物合成中間體:

    百裡酸是合成抗菌劑、抗氧化劑的原料,見于藥物化學研究文獻。

    →來源:美國國立衛生研究院(NIH)PubChem數據庫(CID: 146587)。

  2. 天然産物化學:

    作為百裡香酚的代謝産物,存在于百裡香(Thymus vulgaris)等唇形科植物中,具有抑菌活性。

    →來源:《天然産物報告》(Natural Product Reports)期刊。

  3. 工業防腐劑:

    其衍生物用于食品、化妝品防腐,符合歐盟EC No 1334/2008法規。

    →來源:歐洲食品安全局(EFSA)評估報告。


四、補充說明


參考文獻鍊接:

PubChem: Thymotic Acid

Natural Product Reports: Thyme Derivatives

EFSA Opinion on Thymol Derivatives

網絡擴展解釋

“百裡酸”一詞主要出現在化學或植物相關領域的詞典中,具體解釋如下:

  1. 基本定義
    百裡酸(法語:acide thymotique)是一種與百裡香屬植物(如百裡香)相關的有機酸,其名稱中的“百裡”可能源自植物名稱的意譯。這類化合物通常具有芳香氣味,可能存在于植物精油中。

  2. 化學關聯性
    在法語詞典的鄰近詞彙中,提及了“百裡酚”(thymol)和“百裡香”(thym),推測百裡酸可能是百裡酚的衍生物或同系物,例如其羧酸形式或其他官能團取代後的化合物。

  3. 應用與存在形式
    目前公開資料中關于百裡酸的具體化學結構或用途描述較少,但根據命名規則,它可能作為天然産物存在于百裡香中,或用于香料、抗菌劑等工業領域。

注:若需更詳細的化學性質或結構信息,建議進一步查閱專業化學數據庫(如PubChem)或相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】