現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

共加溶作用英文解釋翻譯、共加溶作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cosolubilization

分詞翻譯：

共加溶的英語翻譯：

【化】 cosolubilization

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

共加溶作用（cosolvency）是膠體化學中的專業術語，指兩種或多種溶劑混合後對某溶質的溶解能力顯著高于單一溶劑體系的現象。該現象的産生機制主要與溶劑分子間的相互作用力改變有關，混合溶劑通過調整介電常數、氫鍵網絡或極性分布，形成更利于溶質分散的熱力學環境。

從應用角度，共加溶作用在制藥工業中具有重要價值。例如丙二醇-水體系可提高疏水性藥物的溶解度，這種技術被收錄于《藥劑學國際手冊》（International Handbook of Pharmaceutical Compounding）的溶劑優化章節。美國藥典（USP-NF）第42版第3卷也明确記載了共溶劑系統在注射劑配方中的應用标準。

在環境工程領域，該原理被用于土壤修複。美國環保署（EPA）技術報告EP-21-R-210中提及，使用乙醇-水混合溶劑能有效提高多環芳烴污染物的洗脫效率，其理論基礎即來自共加溶作用的分子間作用力調節機制。

網絡擴展解釋

“共加溶作用”這一術語在公開資料中未見明确定義，可能是特定領域（如膠體化學、藥劑學）的專業詞彙，或存在拼寫誤差。結合詞義推測，它可能涉及以下兩種概念：

共溶現象
指兩種溶劑混合後，對某溶質的溶解能力顯著增強。例如，乙醇與水的混合溶液可提高某些脂溶性藥物的溶解度。這種現象常用于制藥工業，通過調整溶劑比例優化藥物配方。
加溶作用（增溶作用）
表面活性劑（如吐溫、司盤）通過形成膠束，将疏水性物質包裹在膠束内核中，從而提高其表觀溶解度。例如，洗滌劑去除油污即利用了此機理。

建議：若該術語出自特定文獻或領域，請确認拼寫準确性或補充上下文，以便提供更精準的解釋。若涉及藥物或化學實驗，建議參考《膠體與表面化學》或藥劑學手冊中的相關章節。