環境保護英文解釋翻譯、環境保護的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 environmental protection
【經】 environmental conservation

例句：

自然環境保護活動分子請求政府不要對工業污染問題采取低調态度。
On the issue of industrial pollution, the environmental activist plead with the government not to soft-pedal.
這位環境保護論者就節約能源問題發了一通議論。
The environmentalist launched out at great length on energy preservation.

分詞翻譯：

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

境的英語翻譯：

area; border; condition; territory

保護的英語翻譯：

protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【計】 protection
【化】 covering
【醫】 conservancy; protection
【經】 custody; safeguard

專業解析

環境保護（Environmental Protection）指通過科學規劃、法律約束及公衆參與等方式，對人類活動産生的污染和生态破壞進行預防與治理，以維持自然系統的穩定性和可持續性。其核心包含以下方面：

污染控制
針對空氣、水體和土壤污染，采取技術手段減少工業排放、廢棄物處理及有害物質擴散。例如，《中華人民共和國環境保護法》要求企業安裝污染物線上監測設備，而美國環保局（EPA）通過《清潔空氣法》設定二氧化硫排放标準。
生态資源管理
涵蓋森林保護、物種多樣性維護和土地合理利用。世界自然基金會（WWF）指出，全球約23%的哺乳動物因栖息地喪失面臨滅絕風險，中國通過“退耕還林”政策恢複超過3200萬公頃植被。
可持續能源轉型
推廣太陽能、風能等可再生能源替代化石燃料。國際能源署（IEA）數據顯示，2023年可再生能源發電量占比達35%，較2015年增長12個百分點。
國際協作框架
包括《巴黎協定》設定的溫控目标及《生物多樣性公約》的“3030”計劃（即2030年前保護30%陸地和海洋）。聯合國環境規劃署（UNEP）2024年報告顯示，127個國家已将碳中和目标納入立法。

網絡擴展解釋

環境保護是指通過法律、經濟、科技、教育等手段，保護和改善自然生态環境，防止環境污染和生态破壞，保障人類社會的可持續發展。以下是詳細解釋：

一、核心目标

污染防治：控制工業排放、生活污水、固體廢棄物等污染源，減少對空氣、水、土壤的破壞。
生态保護：維護生物多樣性，保護森林、濕地、海洋等生态系統，修複已受損的栖息地。
資源可持續利用：合理開發礦産、水資源等，推廣循環經濟與可再生能源。

二、主要措施

政策法規：各國制定《環境保護法》《大氣污染防治法》等，明确排污标準和責任。
技術創新：發展清潔能源（如太陽能、風能）、污染治理技術（如污水處理廠、碳捕捉）。
公衆參與：倡導垃圾分類、節能減排等公民行動，通過環保組織推動社會監督。

三、全球挑戰與應對

氣候變化：通過《巴黎協定》等國際合作控制溫室氣體排放，力争實現碳中和。
生物多樣性危機：設立自然保護區，落實《生物多樣性公約》保護瀕危物種。
跨界污染治理：如海洋塑料垃圾需多國聯合管控。

四、個人行動建議

減少一次性用品使用，踐行低碳出行。
參與植樹造林或社區環保活動。
關注産品環保認證，支持綠色消費。

環境保護是平衡人類發展與自然承載力的長期課題，需政府、企業、公衆協同努力。