塗咽劑英文解釋翻譯、塗咽劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 throat-paint

besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【醫】 apply

pharynx; swallow
【醫】 gorge; phargngo-; pharynx; throat

【醫】 agent

塗咽劑（Throat Coating Agent）是用于咽喉黏膜局部治療的藥劑制劑，其英文對應術語在《中國藥典》及《中醫藥學名詞審定委員會》中均有規範記載。該類藥物通常含有抗菌、抗炎或黏膜保護成分，通過直接塗抹或霧化給藥方式作用于咽喉病變部位。

從漢英對照角度看，其核心特征包含：

使用需遵循《臨床用藥須知》指導，避免吞咽過量及長期使用導緻的菌群失調。不同配方制劑在pH值、黏附性等關鍵技術參數上存在差異，具體選擇應參照各藥品說明書。

“塗咽劑”是一個醫學術語，其含義和用法可通過以下角度解釋：

詞義分解
- 塗：指塗抹、外用的動作，對應英文動詞“apply”。
- 咽：指咽喉部位，英文為“throat”或“pharynx”。
- 劑：表示藥物或化學制劑，英文對應“agent”或“paint”（此處特指局部用藥形式）。
整體定義
該詞指一種直接塗抹于咽喉黏膜的局部治療藥劑，可能用于緩解炎症、疼痛或殺菌，常見劑型包括液體、凝膠或噴霧。英文翻譯為“throat-paint”。
使用場景
通常用于咽喉炎、扁桃體炎等上呼吸道疾病的輔助治療，需遵醫囑控制用量以避免刺激黏膜。

注意：由于搜索結果信息有限，具體成分及用法需參考專業醫學資料或藥品說明書。