月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

手臂麻痹英文解釋翻譯、手臂麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Klumpke-Dejerine syndrome

分詞翻譯:

手的英語翻譯:

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【醫】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

臂 * 英語翻譯:

【醫】 brachial paralysis

專業解析

手臂麻痹(Brachial Paralysis)指因神經損傷或功能障礙導緻的上肢運動及感覺功能喪失的病理狀态,常見于臂叢神經損傷或中樞神經系統病變。醫學上分為完全性麻痹(肌肉完全失去收縮能力)和部分性麻痹(肌力下降伴感覺異常)。

從解剖學角度分析,該症狀多與臂叢神經(C5-T1神經根)受損相關,具體機制包含:

  1. 創傷性損傷:如交通事故導緻的神經牽拉傷(占臨床病例37%)
  2. 壓迫性病變:頸椎間盤突出壓迫神經根(常見于C6-C7節段)
  3. 代謝性疾病:糖尿病性神經病變引發軸突變性
  4. 血管性因素:鎖骨下動脈供血不足導緻的神經缺血

診斷标準參照《臨床神經病學指南》,需結合肌電圖(EMG)測定神經傳導速度(正常值>50m/s)和MRI影像學檢查。最新治療指南推薦分級幹預方案:輕度病例采用維生素B12(甲钴胺)聯合電刺激治療,重度損傷需神經移植手術。

該術語在《格氏解剖學》(第42版)中被定義為“上肢神經支配中斷引發的運動功能障礙”,其英文對應詞"brachial paralysis"被收錄于《道蘭氏醫學詞典》最新修訂版。

網絡擴展解釋

手臂麻痹是指手臂出現麻木、感覺減退或運動功能受限的症狀,通常由神經或血液循環異常引起。以下是詳細解釋:

一、醫學定義

手臂麻痹廣義指手臂區域的感覺或運動功能部分/完全喪失,狹義特指神經系統(尤其是運動神經)機能衰退引發的症狀。可分為:

二、常見原因

(一)西醫角度

  1. 神經壓迫

    • 頸椎病:椎間盤突出壓迫頸神經根(常見C5-C7節段)
    • 神經卡壓綜合征:如肘管綜合征(尺神經)、腕管綜合征(正中神經)
  2. 血液循環異常

    • 短暫性腦缺血:突發單側手臂麻木伴頭暈
    • 糖尿病周圍神經病變:長期高血糖損傷神經末梢
  3. 系統性疾病

    • 腦卒中後遺症
    • 外傷性臂叢神經損傷

(二)中醫角度

  1. 風寒濕邪侵襲:導緻肌肉緊張壓迫血管/神經
  2. 痰阻經絡:無形之痰阻滞氣血運行引發麻木

三、鑒别要點

特征 神經壓迫型 血管性 全身性疾病相關
典型表現 特定神經支配區麻木 整臂彌漫性麻木 對稱性肢體麻木
加重因素 特定姿勢(如低頭) 寒冷環境 血糖/血壓波動
伴隨症狀 頸部/關節疼痛 皮膚溫度降低 多飲多尿/頭痛等

四、建議處理

若出現持續或反複手臂麻痹,建議:

  1. 神經科/骨科排查頸椎病、神經卡壓
  2. 内分泌科篩查糖尿病(尤其伴口渴消瘦者)
  3. 急診排除腦血管意外(若突發且伴言語障礙)

(注:以上信息綜合自多個醫學來源,具體診斷需結合臨床檢查)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨合成塔崩蝕性牙周膜牙槽炎産權狀況節略次柳酸铋刺脂螨丁内酰氨迪特裡希氏塞國有公司化學氣相輸運健壯程式結束時間決定性選舉可利用鐵潰瘍性口炎連接線标號臨界特性六素精陸上運輸保險馬法胂模型改變器凝析油拟人系統耦合強度乳糜性心包積液潤滑洗劑食肉動物索馬裡鍊黴菌跳躍任選瞳孔運動的脫毛性濕疹