紅套配合英文解釋翻譯、紅套配合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 shrink fit

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

cooperate; assort; concert; conjugate; coordinate; tone; work in
【醫】 matching
【經】 team work

"紅套配合"是機械工程領域的專業術語，指通過加熱或冷卻方式實現過盈裝配的技術。該術語對應的英文表達為"interference fit"或"shrink fit"，在ASME B4.1-2016标準中被定義為軸與孔的公差配合狀态，裝配後形成永久性連接。

其核心原理基于熱膨脹系數差異：通過加熱外層零件使其膨脹，或冷卻内層零件使其收縮，形成臨時裝配間隙，待溫度恢複後産生預緊力。根據ISO 286-2:2010标準，這種配合屬于過盈配合的H7/s6公差等級，常用于軸承與軸的固定。

典型應用包括：

清華大學機械工程系研究顯示，紅套配合的接觸壓力可達400-700MPa，比普通壓配合提高30%-50%（《先進制造技術》2023）。但需注意控制加熱溫度，碳鋼件建議不超過400°C以防止金相組織改變。

紅套配合是一種機械裝配技術，屬于過盈配合的典型方法，主要通過熱脹冷縮原理實現零件的緊密連接。以下是詳細解釋：

紅套配合（Shrink Fit）是指将孔類零件（如套筒）加熱至高溫，使其内徑膨脹後迅速套在軸類零件上，冷卻收縮後形成過盈配合的工藝。其核心原理是利用材料受熱膨脹、遇冷收縮的物理特性，使兩個零件在常溫下無法直接裝配時，通過溫度變化實現緊密連接。

紅套配合的英文術語為Shrink Fit，屬于機械工程領域的專業詞彙。

通過上述方法，紅套配合在工業領域實現了高效、可靠的零件固定，是過盈配合技術的重要實踐形式。