红套配合英文解释翻译、红套配合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 shrink fit

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【医】 set

cooperate; assort; concert; conjugate; coordinate; tone; work in
【医】 matching
【经】 team work

"红套配合"是机械工程领域的专业术语，指通过加热或冷却方式实现过盈装配的技术。该术语对应的英文表达为"interference fit"或"shrink fit"，在ASME B4.1-2016标准中被定义为轴与孔的公差配合状态，装配后形成永久性连接。

其核心原理基于热膨胀系数差异：通过加热外层零件使其膨胀，或冷却内层零件使其收缩，形成临时装配间隙，待温度恢复后产生预紧力。根据ISO 286-2:2010标准，这种配合属于过盈配合的H7/s6公差等级，常用于轴承与轴的固定。

典型应用包括：

清华大学机械工程系研究显示，红套配合的接触压力可达400-700MPa，比普通压配合提高30%-50%（《先进制造技术》2023）。但需注意控制加热温度，碳钢件建议不超过400°C以防止金相组织改变。

红套配合是一种机械装配技术，属于过盈配合的典型方法，主要通过热胀冷缩原理实现零件的紧密连接。以下是详细解释：

红套配合（Shrink Fit）是指将孔类零件（如套筒）加热至高温，使其内径膨胀后迅速套在轴类零件上，冷却收缩后形成过盈配合的工艺。其核心原理是利用材料受热膨胀、遇冷收缩的物理特性，使两个零件在常温下无法直接装配时，通过温度变化实现紧密连接。

红套配合的英文术语为Shrink Fit，属于机械工程领域的专业词汇。

通过上述方法，红套配合在工业领域实现了高效、可靠的零件固定，是过盈配合技术的重要实践形式。