呼吸間斷英文解釋翻譯、呼吸間斷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anaerosis

分詞翻譯：

呼吸的英語翻譯：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【醫】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

間斷的英語翻譯：

be disconnected; be interrupted; gap
【醫】 interrupt; interruption

專業解析

呼吸間斷（Respiratory Pause）的漢英詞典釋義與醫學解析

呼吸間斷在漢英醫學詞典中對應“respiratory pause”或“apnea”（短暫性呼吸停止），指因生理或病理因素導緻的呼吸氣流暫時中斷現象。這一術語常見于睡眠醫學、呼吸系統疾病及急救醫學領域。

核心定義與機制
呼吸間斷表現為呼吸運動短暫停止，通常持續10秒以上，伴隨血氧飽和度下降。生理性呼吸間斷可見于健康人群深度睡眠階段，而病理性中斷多與上氣道阻塞（如阻塞性睡眠呼吸暫停）、中樞神經調節異常或藥物作用相關。
臨床表現與關聯疾病
根據《牛津醫學詞典》，呼吸間斷是阻塞性睡眠呼吸暫停綜合征（OSAHS）的核心診斷指标之一，患者常出現夜間頻繁覺醒、日間嗜睡及心血管并發症。此外，早産兒呼吸暫停、中樞性呼吸衰竭等疾病也包含此症狀。
診斷标準與權威參考
美國睡眠醫學會（AASM）将呼吸事件定義為：口鼻氣流消失≥90%且持續≥10秒。多導睡眠圖（PSG）是國際公認的檢測金标準，結合胸腹運動信號與血氧監測數據綜合判斷。

引用來源：

美國睡眠醫學會（AASM）臨床指南
《牛津醫學詞典》（第12版）
美國國立衛生研究院（NIH）呼吸系統疾病專題
《中華醫學雜志》呼吸生理學專論

網絡擴展解釋

呼吸間斷，又稱間停呼吸或畢奧呼吸（Biots呼吸），是一種異常的呼吸節律，表現為呼吸過程中出現規律性的暫停現象。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與特征

呼吸模式：有規律的深度相等的呼吸數次後，突然停止一段時間（通常10-60秒），隨後再次恢複呼吸，如此反複交替。
呼吸中樞異常：由呼吸中樞興奮性顯著降低引起，常見于嚴重中樞神經系統疾病或呼吸衰竭終末期。

2.常見病因

中樞神經系統病變：如腦出血、腦幹損傷、顱内高壓、腦炎或腦膜炎等，可能直接損傷呼吸中樞。
呼吸系統疾病：如嚴重肺炎、肺氣腫、呼吸衰竭等導緻通氣功能障礙。
其他嚴重疾病：如心力衰竭、多器官功能衰竭等終末期表現。

3.伴隨症狀

缺氧表現：如發绀（皮膚/黏膜青紫）、煩躁不安、意識模糊甚至昏迷。
其他症狀：可能伴隨胸悶、心悸、咳嗽或喘息，嚴重時引發多器官供血不足。

4.臨床意義

病情危重标志：常提示呼吸中樞嚴重受損或疾病進入終末期，需緊急救治。
預後不良：若未及時幹預，可能迅速進展為呼吸停止甚至死亡。

5.與其他呼吸異常的區别

潮式呼吸（Cheyne-Stokes呼吸）：呼吸逐漸增強再減弱，伴隨暫停，周期較規律，多與心衰相關。
呼吸暫停綜合征：睡眠中反複暫停，多因上呼吸道阻塞（如肥胖、腺樣體肥大）。

建議：若觀察到呼吸間斷現象，需立即就醫，尤其是伴隨意識障礙或發绀時。治療需針對原發病，如控制顱内壓、改善通氣或使用呼吸機輔助。