黑色丘疹性棘皮症英文解釋翻譯、黑色丘疹性棘皮症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acanthosis papulosa

分詞翻譯：

黑色的英語翻譯：

black; blackness
【醫】 black

丘疹的英語翻譯：

papula; pimple
【醫】 exanthema papulosum; papula; papular eruption; papule; pimple

棘皮症的英語翻譯：

【醫】 acanthosis

專業解析

黑色丘疹性棘皮症（Dermatosis Papulosa Nigra, DPN）是一種常見的良性皮膚病變，主要表現為面部和頸部的多發、小型、深褐色至黑色的丘疹。以下為詳細解釋：

一、定義與特征

中文定義
黑色丘疹性棘皮症是一種好發于深膚色人群（尤其非洲裔、亞裔）的良性表皮增生性疾病，病理表現為棘層肥厚（表皮增厚）和角化過度（角質層增厚），臨床以黑色或深棕色丘疹為特征。
英文定義
Dermatosis Papulosa Nigra (DPN) is a benign cutaneous condition characterized bymultiple hyperpigmented papules on the face and neck, histologically showingacanthosis (epidermal thickening) andhyperkeratosis (thickened stratum corneum) .

二、臨床表現

形态：直徑1–5mm的扁平或半球形丘疹，表面光滑或粗糙，顔色從深棕至黑色。
分布：好發于顴骨、颞部、眼周及頸部。
人群：常見于膚色較深人群，發病率在非洲裔中達30-35%，女性多于男性。
進展：青春期後出現，隨年齡增長數量增多，無自覺症狀 .

三、病理機制

組織學特征
表皮突延長，基底層色素增加，棘細胞層增厚（棘層肥厚），角質層異常增厚（角化過度）。

病因假說
可能與遺傳因素相關（常染色體顯性遺傳），部分研究認為其是脂溢性角化病的亞型。

四、治療與預後

非必需治療：因屬良性病變，通常無需幹預。
美容需求：可采用激光（如CO₂激光、Q開關Nd:YAG）、電灼或冷凍治療，但需警惕色素沉着風險。
預後：治療後可能複發，無惡變報道。

五、權威參考文獻

臨床指南
American Academy of Dermatology (AAD). Benign Skin Tumors. 鍊接

病理學權威
James, W. D., et al. (2020). Andrews' Diseases of the Skin. Elsevier. 鍊接

研究綜述
Grimes P. E. (2017). Dermatosis Papulosa Nigra: Treatment Options. Journal of Drugs in Dermatology, 16(1), 43-46. PubMed鍊接

術語對照表

中文	英文
黑色丘疹性棘皮症	Dermatosis Papulosa Nigra (DPN)
棘層肥厚	Acanthosis
角化過度	Hyperkeratosis
丘疹	Papule

網絡擴展解釋

黑色丘疹性棘皮症是黑棘皮病的一種臨床表現形式，以皮膚出現深色丘疹樣病變為特征，主要與代謝異常或遺傳因素相關。以下是詳細解釋：

一、核心特征

皮損形态
- 早期表現為局部皮膚顔色加深（灰褐色或棕黃色），逐漸發展為天鵝絨樣增厚，最終形成疣狀或乳頭瘤狀丘疹。
- 丘疹表面粗糙，觸感柔軟，對稱分布于皮膚摩擦或皺褶部位，如頸部、腋窩、腹股溝等。
伴隨症狀
- 多數患者無痛癢，但部分可能出現輕度瘙癢，尤其在炎症加重時。

二、病因與類型

主要誘因
- 代謝相關型：肥胖、胰島素抵抗是常見誘因，多見于青少年。
- 遺傳相關型：基因突變導緻黑色素細胞異常增生，引發皮膚色素沉積。
其他類型
- 可能合并内髒腫瘤（惡性型）或内分泌疾病（如多囊卵巢綜合征）。

三、治療與管理

基礎治療
- 肥胖相關型需通過控制飲食、運動減重，皮損可隨體重下降改善。
- 局部使用維A酸類藥膏或激光治療，改善角化過度和色素沉積。
病因幹預
- 若由腫瘤或内分泌疾病引起，需針對原發病治療。

四、與其他皮膚病的區别

與普通色素沉着不同，該病皮損具有天鵝絨樣紋理和疣狀增生特點，且多發于特定部位。需結合病理檢查排除其他角化異常疾病。

如需更專業的診斷或治療方案，建議通過醫院皮膚科進一步檢查。