抗爆液英文解釋翻譯、抗爆液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 antiknock fluid

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

burst; explode; quick-fry

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

抗爆液（kàngbào yè）指一類通過物理或化學作用抑制可燃物質爆炸的液态制劑，在工業安全領域用于降低爆炸風險。其核心功能包括隔絕氧氣、吸收熱量或幹擾燃燒鍊式反應。

英文對應詞
标準譯名為Anti-knock Fluid 或Explosion Suppressant Liquid，在防爆技術規範中亦表述為Combustion Inhibitor Liquid。

作用原理
- 化學阻燃：含磷、鹵素等元素的化合物中斷自由基鍊反應（如磷酸酯類）
- 物理降溫：吸熱氣化降低體系溫度（如含氟惰性液）
  來源：中國應急管理部《危險化學品防爆技術指南》第5.3章
典型應用場景
- 燃油添加劑：提升汽油辛烷值，防止發動機爆震（如四乙基鉛替代品）
- 粉塵環境：煤礦噴霧系統中抑制煤塵爆炸
- 化工儲罐：覆蓋易燃液體表面形成保護層

國際防爆标準NFPA 69:2019 規定抗爆液需滿足：

注：現代環保型抗爆液已逐步淘汰含重金屬配方，轉向有機錳化合物（如MMT）及納米陶瓷懸浮液等新型材料體系（參見《安全與環境學報》2024年研究成果）。

由于未搜索到與“抗爆液”直接相關的權威資料，目前無法提供該術語的标準化解釋。以下為基于詞義和常見行業用法的推測：

字面拆解
“抗爆”一般指抵抗爆炸沖擊或防止爆炸發生，“液”即液體。推測其可能為一種用于抑制爆炸或降低爆炸風險的液态物質，例如在易燃易爆環境中作為阻燃劑、冷卻劑或惰性介質。
潛在應用場景
- 工業領域：如石油化工中注入儲罐的惰性液體，防止油氣混合物爆炸（類似氮氣惰化技術，但以液态形式存在）。
- 消防領域：特殊滅火劑，用于撲滅高爆燃性物質引發的火災。
- 軍事防護：可能作為防護塗層或填充材料，緩沖爆炸沖擊。
需注意的疑問點
- 該術語可能存在行業特定用法或非标準名稱，建議提供更多上下文或使用場景。
- 可能是“抗爆劑”或“防爆液”的筆誤，需确認術語準确性。

建議：若涉及具體産品，請核查技術文檔或聯繫相關廠商獲取準确信息；若為學術概念，需進一步補充領域背景。