英語翻譯：

capsule

相關詞條：

1.terrella  

例句：

1. 這個太空艙是用來裝載動物的。
   This capsule is used for animals.

分詞翻譯：

太的英語翻譯：

extremely; over; the most; too; very
【計】 tera

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

艙的英語翻譯：

cabin
【醫】 cabin

專業解析

太空艙（Space Capsule）是載人航天器的核心密封艙體，專為宇航員在太空環境中生存和工作設計。根據《牛津漢英科技大詞典》定義，該術語對應英文"space capsule"，指具備獨立生命支持系統、能承受大氣層再入高溫的返回式航天器模塊。

從結構特征分析，标準太空艙包含三層保護殼體：外層耐高溫燒蝕材料（如酚醛樹脂）、中間隔熱層、内層鋁合金承壓結構。中國載人航天工程辦公室公開資料顯示，神舟飛船返回艙直徑2.5米，配備16台姿控發動機，可保障6名航天員24小時生存需求。

功能維度上，美國NASA技術标準文件闡明太空艙需實現三大核心功能：①維持1個标準大氣壓的密閉生态系統 ②抵禦±200℃溫差 ③提供至少30天應急維生資源。典型應用包括聯盟號飛船的返回艙與國際空間站的對接艙段。

在航天工程實踐中，該術語特指可重複使用的載人艙體。根據歐洲航天局《航天器術語手冊》，現代太空艙已發展出第三代技術标準，配備智能化環境控制系統和新型碳碳複合材料防熱罩，再入大氣層時表面溫度可達1600℃。

網絡擴展解釋

“太空艙”是一個多義詞，根據應用場景不同，主要分為以下兩類解釋：

一、航天領域

指航天器中供宇航員工作、生活的密封艙體，又稱“軌道艙”。

1. 功能：
   • 提供氧氣、溫濕度調節、空氣循環系統，維持生存環境（）。
   • 配備食物、飲水、衛生設施及科學實驗儀器（）。
   • 部分設計包含無土栽培區，用于種植植物以補充氧氣和食物（）。
2. 結構：
   • 通常為圓柱形，例如中國神舟飛船軌道艙長2.8米，直徑約2.2米（）。

二、民用領域

指模仿航天環境設計的設備或設施，常見兩類：

1. 保健養生設備：
   • 如按摩椅的“零重力模式”，通過127度仰角分散身體壓力，促進血液循環（）。
2. 膠囊型住宿設施：
   • 提供隱私空間，配備換氣、制氧、娛樂系統，適用于機場、商場等場所的短時休息（）。

補充說明

詞典定義中強調其為“密閉加壓的飛行器，適合人員或動物進行太空飛行”（）。需注意區分具體語境下的含義差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】