月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

喉音化英文解釋翻譯、喉音化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

gutturalize

相關詞條:

1.glottization  2.gutturalization  3.laryngealization  

分詞翻譯:

喉的英語翻譯:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

音的英語翻譯:

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

化的英語翻譯:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

喉音化(glottalization)是語音學中描述發音機制的專業術語,指在發音過程中喉部肌肉收縮、聲門閉合或部分閉合産生的特殊音效現象。該現象在漢英兩種語言系統中均存在差異化的語音表現。

一、語音學定義與發音機制

喉音化的核心特征體現在聲門(glottis)的主動調節。發音時,聲帶急速閉合導緻氣流受阻,形成喉塞音(如英語中的"uh-oh"[ʌʔoʊ])或伴隨聲門摩擦的輔音變體。國際音标用符號[ʔ]表示喉塞音,部分方言中喉音化輔音會标注為[◌ˀ](來源:《國際語音學學會手冊》,2015年)。

二、跨語言對比分析

  1. 漢語方言中的喉音化:吳語、閩南語等方言保留中古漢語"入聲韻尾",如蘇州話"石"[zəʔ]的喉塞音收尾(來源:趙元任《現代吳語的研究》)。
  2. 英語喉音化特征:倫敦方言(Cockney)常見/t/的喉塞化現象,如"button"發音為[bʌʔn̩](來源:Peter Ladefoged《語音學教程》)。

三、曆史音變規律

漢語喉音化可追溯至上古複輔音演變,如鄭張尚芳拟構的*kl-類聲母在部分方言中喉化為[ʔ](來源:鄭張尚芳《上古音系》)。英語則多體現為音位弱化過程中的語音補償機制。

網絡擴展解釋

“喉音化”(Laryngealization 或 Glottalization)是語音學中的一個術語,指發音時喉部(聲門)發生特殊動作,使聲音帶有喉部摩擦、緊縮或斷續的特征。以下是詳細解釋:


1. 發聲機制

喉音化涉及聲帶的非正常振動狀态:


2. 語音表現


3. 語言實例


4. 國際音标标注

喉音化符號為⟨ˀ⟩或下标⟨ˤ⟩,如:


5. 音系學意義

在某些語言中,喉音化是區别詞義的關鍵特征。例如,尤卡坦瑪雅語中,輔音是否喉音化會導緻詞義不同(如“[kaʔ]”(火)與“[ka]”(苦澀))。


總結來看,喉音化是喉部動作對語音的修飾,涉及聲帶狀态的變化,廣泛存在于世界語言中,具有重要的語音和音系功能。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白前屬比較算後檢錯磁滞加熱體帶牙抓鬥蛋白結合碘電容套管芯子用膠粘劑HC地區性的工資差别斷交二莰酮飛越縫線鉗分化瓦解骨移植術花椒樹脂荒野回路電阻攪拌轉速莖突下颌韌帶極限篩分具飾按蚊可逆功類空線颞間徑撲蛲喹普通選舉制前無古人社會數據接收站送信簿