金屬粒英文解釋翻譯、金屬粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 grit

分詞翻譯：

金屬的英語翻譯：

metal
【化】 metal
【醫】 metal
【經】 metal

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

專業解析

金屬粒（Metal Particle）在漢英詞典中通常定義為“由金屬材料構成的微小顆粒狀物質”，英文解釋為“small granular or particulate matter composed of metallic materials”。這一術語在材料科學和工業領域中具有明确的技術指向性，其核心特征包括粒徑範圍（通常為1-100微米）、晶體結構完整性以及表面化學活性。

從物理特性角度，金屬粒的導電性、導熱性和延展性使其區别于非金屬顆粒。例如銅微粒的導電率可達5.96×10⁷ S/m，符合公式： $$ sigma = frac{1}{rho} $$ 其中σ為電導率，ρ為電阻率。

在應用層面，金屬粒被廣泛運用于電子封裝（如導電膠）、催化反應（鎳微粒催化劑）和增材制造（3D打印金屬粉末）三大領域。美國材料與試驗協會（ASTM B214-16）特别規範了金屬粉末的篩分标準，包括粒徑分布和球形度要求。

需注意的是，金屬粒的氧化傾向會顯著影響其性能表現。研究顯示，鐵微粒在濕度>60%環境中暴露24小時後，表面氧化層厚度可達5-8納米。該數據源自《材料表面科學》期刊2023年的實驗報告。

網絡擴展解釋

"金屬粒"的解釋可綜合如下：

一、基本定義金屬粒指由金屬構成的細小顆粒狀物質，其形态包括不規則碎片或球形微粒，常見英文對應詞為"metallic granule"或"metallic shot"。這類顆粒可通過熔煉、濺射等工藝制備，具有可控的尺寸與表面特性。

二、核心特征

物理屬性：呈現固态顆粒狀，直徑通常在微米至毫米級；
成分構成：由單一金屬（如鐵、銅）或合金（如不鏽鋼）組成；
特殊性質：具有導電性、導熱性和延展性等金屬共性。

三、應用領域主要應用于電子元件制造（如焊料顆粒）、增材制造（3D打印金屬粉末）、表面塗層技術（金屬噴塗）等領域。在醫療場景中需特别注意：體内金屬粒可能幹擾磁共振成像，形成僞影影響診斷。

四、語義延伸 "粒"在漢語中既作量詞（如"一粒金屬"），也指代細小固體物質（如金屬粒子）。工業場景中常與"粉末"混用，但金屬粒粒徑通常大于粉末顆粒。