國内分行英文解釋翻譯、國内分行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 domestic branch; home branch

【法】 inland

branch; subsidiary bank
【法】 branch

國内分行在漢英詞典中通常譯為"domestic branch"，指商業銀行根據《中華人民共和國商業銀行法》在境内依法設立的分支機構。中國人民銀行發布的《金融機構分支機構設立指引》明确，這類機構需持有銀保監會頒發的金融許可證，在總行授權範圍内開展存款、貸款、票據承兌等業務。

根據中國銀行保險監督管理委員會2023年修訂的《商業銀行分支機構管理辦法》，國内分行具有非獨立法人地位，其民事責任由總行承擔。典型架構包含省級分行、地市級分行和縣級支行三級管理體系，如中國工商銀行在北京、上海等地設立的一級分行。

國家外彙管理局在跨境資金管理方面，對國内分行的外彙業務實施單獨監管。根據《銀行外彙業務合規指引》要求，各分行需建立獨立的反洗錢系統和外彙頭寸管理制度。這種監管模式既保證了分行的運營靈活性，又有效控制了金融風險。

“國内分行”是銀行體系中的一個重要層級，具體含義及特點如下：

國内分行指銀行在國内設立的分支機構，屬于總行下屬的二級管理機構，主要負責特定區域（如省級或市級）的業務統籌和行政管理。例如，中國工商銀行北京市分行即屬于一級分行。

分行的英文對應為“branch”，在銀行系統中承擔承上啟下的作用，既執行總行政策，又指導支行運營。其設立有助于銀行擴大服務網絡，分散區域風險。

如需更完整的銀行架構信息，可參考、等來源。