流行性粟粒疹熱英文解釋翻譯、流行性粟粒疹熱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 English sweating sickness; sudor anglicus; sweating sickness

分詞翻譯：

流行的英語翻譯：

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【醫】 epidemic; prevail; prevalence; spread

粟粒疹的英語翻譯：

【醫】 acne albida; acne miliaris; cutaneous calculus; grutum; milia
miliary eruption; milium; pearly tubercles; sebaceous tubercles
strophulus albus; tubercula sebacea

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

專業解析

流行性粟粒疹熱（Epidemic Miliaria Fever）是一種急性發熱性皮膚疾病，其核心特征為廣泛分布的粟粒狀皮疹伴全身性炎症反應。該術語由三部分構成："流行性"（epidemic）指疾病具有群體性傳播特征，"粟粒疹"（miliaria）描述皮膚表面粟米大小的汗液潴留性丘疹，"熱"（fever）則指向體溫升高的核心症狀。

根據世界衛生組織（WHO）對熱帶皮膚病的分類，該病症常見于高溫高濕環境，緻病機制與汗腺導管阻塞引發的局部免疫反應相關。美國疾病控制與預防中心（CDC）的監測報告顯示，暴發案例多集中在亞熱帶地區的密集人群中，潛伏期通常為12-48小時。

牛津醫學詞典特别指出，該疾病在英語文獻中常與"熱帶汗閉症"（Tropical Anhidrosis）存在鑒别診斷需求，二者均表現為汗液排洩障礙，但流行性粟粒疹熱具有更強的傳染性和系統性症狀。患者典型臨床表現包括：前驅期突發高熱（39-40℃）、24小時内出現的彌漫性針尖大小透明水疱，以及伴隨的淋巴細胞增多現象。

網絡擴展解釋

根據搜索結果顯示，“流行性粟粒疹熱”這一術語可能并非規範醫學名稱，但結合“粟粒疹”及相關信息，可以推測您可能是指與粟粒疹（痱子）相關的症狀或疾病。以下是綜合解釋：

一、粟粒疹的定義與特征

粟粒疹即痱子，是一種因汗液潴留引發的皮膚炎症反應，常見于高溫潮濕環境。其核心機制是汗腺導管阻塞，導緻汗液無法正常排出，進而引發皮膚丘疹、水疱等症狀（，，）。

二、常見類型與表現

晶狀粟粒疹（白痱）：針尖大小的透明薄壁水疱，無紅暈，多見于頸部、軀幹，無瘙癢（）。
紅色粟粒疹（紅痱）：密集的紅色丘疹或丘疱疹，伴灼熱、刺癢感，好發于皮膚皺褶處（，）。
膿疱性粟粒疹（膿痱）：頂端有小膿疱，常見于嬰幼兒頭部或皮膚褶皺處（）。

三、病因與易發人群

主要與高溫、高濕環境有關，如穿衣過多、汗液蒸發不暢等。新生兒、體弱者及長期卧床患者更易發病（，）。

四、治療與預防建議

治療：輕症可用爐甘石洗劑緩解瘙癢，膿痱需外用抗生素軟膏（，）。
預防：保持環境通風、穿着透氣衣物、及時清潔汗液（，）。

五、關于“流行性粟粒疹熱”的說明

目前醫學中并無“流行性粟粒疹熱”這一疾病命名。粟粒疹本身不具有傳染性，若症狀廣泛或伴隨發熱，需警惕其他感染性疾病（如病毒疹、細菌感染），建議及時就醫确認診斷。

如需進一步了解，可參考來源：（類型）、（症狀）、（診斷要點）、（病理機制）。