固定棘輪裝置英文解釋翻譯、固定棘輪裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 stationary ratchet train

分詞翻譯：

固定的英語翻譯：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

棘輪裝置的英語翻譯：

【計】 escapement
【化】 ratchet arrangement; ratchet gear

專業解析

固定棘輪裝置（Fixed Ratchet Mechanism）是一種機械傳動系統中的定向鎖止機構，其核心功能是通過棘輪與棘爪的齧合作用實現單向運動控制。該裝置在機械工程領域被歸類為"間歇運動機構"的一種實現形式，其名稱中的"固定"指代裝置基座的靜态安裝特性，與可調節式棘輪形成功能區分。

根據《機械設計手冊（第五版）》的定義，典型固定棘輪裝置包含三個核心組件：

棘輪（Ratchet Wheel）：帶有特定角度齒形的齒輪構件
棘爪（Pawl）：與棘輪齒齧合的杠杆部件
複位彈簧（Return Spring）：确保棘爪複位的彈性元件

在能量傳輸過程中，該裝置通過棘爪與棘輪齒的單向齧合特性，允許驅動軸在正向旋轉時傳遞扭矩，同時在反向旋轉時産生機械自鎖。這種特性使其廣泛應用于起重設備、機床進給系統和汽車安全帶卷收器等需要防逆轉保護的場景。

《新漢英機械工程詞典》将其中英文術語對應關系明确标注為：

中文：固定棘輪裝置
英文：Stationary Ratchet Device（ISO 1219-1标準命名）
日文：固定ラチェット裝置
德文：Feststehende Ratschevorrichtung

該裝置的機械效率計算遵循以下公式： $$ eta = frac{T{out}}{T{in}} = frac{mu cdot r cdot tanalpha}{mu + tanalpha} $$ 其中$mu$為摩擦系數，$r$為棘輪節圓半徑，$alpha$為齒面壓力角。此公式源自《機械原理（第七版）》第8章第4節。

網絡擴展解釋

固定棘輪裝置是棘輪機構中用于防止棘輪反向運動的關鍵組件，其核心功能是保持棘輪單向間歇運動的穩定性。以下是詳細解釋：

一、組成與結構

核心部件
- 止動爪（止回棘爪）：固定在機架或靜止部件上，通過彈簧或自重保持與棘輪齒的接觸。
- 棘輪：帶有單向齒的輪盤，通常與傳動軸固連。
輔助結構
可能包含固定銷、彈簧等，用于确保止動爪與棘輪齒的可靠齧合（參考中提到的固定釘設計）。

二、工作原理

當棘輪在驅動棘爪推動下正向轉動時，止動爪會在棘輪齒背滑過；而當棘輪因外力試圖反向轉動時，止動爪會嵌入棘輪齒槽，通過機械鎖止阻止逆轉（如卷揚機防反轉案例）。

三、功能特點

安全性
避免設備因重力或負載反向運動，常見于起重機、卷揚機等場景。
穩定性
确保間歇運動的精準定位，例如機床進給系統的分度控制。
結構簡單
僅需少量零件即可實現可靠鎖止，維護成本低（、3均提到其結構優勢）。

四、典型應用

安全制動：如升降機防墜落裝置。
定位控制：應用于自動化設備的步進式送料機構。
防逆轉傳動：自行車飛輪中的棘輪結構也屬于此類原理。

五、局限性

長期使用可能導緻止動爪磨損，需定期檢查（指出其噪音和精度問題）。對于高精度場景，常需配合其他制動裝置使用。