鋼屑英文解釋翻譯、鋼屑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 steel scrap

steel
【化】 steel
【醫】 steel

bits; crumbs; fritter; scraps; tailing; trifling
【醫】 ramenta

鋼屑指金屬加工過程中産生的細小鋼鐵碎屑，其英文對應詞為"steel shavings"或"steel chips"。根據《中國機械工程手冊》，該術語特指通過車削、銑削等機械加工方式從工件表面剝離的條狀或片狀金屬殘餘物，形态多呈螺旋狀或碎屑狀，尺寸通常在0.5-5毫米範圍内。

在工業生産中，鋼屑主要來源于汽車零部件制造、模具加工、航天器件生産等領域。清華大學材料學院研究顯示，典型車削加工産生的鋼屑占比可達原材料重量的15-30%。這些碎屑的化學成分與母材基本一緻，包含鐵（Fe）、碳（C）、錳（Mn）等元素，部分合金鋼屑還含有鉻（Cr）、鎳（Ni）等添加元素。

環境保護标準GB/T 27685-2011規定，鋼屑需經磁選分離、油污處理後進行再生利用。美國金屬學會數據顯示，回收1噸鋼屑可節約1.5噸鐵礦石和0.5噸标準煤。當前再生鋼屑已廣泛應用于電弧爐煉鋼、金屬粉末冶金等領域，形成"加工-回收-再制造"的循環經濟模式。

鋼屑是指鋼鐵材料在機械加工（如切削、打磨、碾磨等）過程中産生的碎屑或細小顆粒。以下是詳細解釋：

形成與特性
鋼屑通常呈現片狀、卷曲狀或粉末狀，其尺寸和形狀取決于加工工藝（如車削、銑削等）。材質特性與原材料一緻，具有金屬光澤和磁性。
主要用途
- 工業制造：用于粉末冶金制備金屬零件，或作為添加劑增強複合材料性能；
- 環保領域：通過熔煉回收再利用，減少資源浪費；
- 特殊應用：部分行業将其用于制作散熱元件、過濾器或化學催化劑載體。
處理注意事項
鋼屑邊緣鋒利，需防割傷；儲存時需避免潮濕環境以防氧化生鏽。工業應用中，常通過磁選技術進行分類和回收。

若需了解更專業的分類标準或具體行業應用案例，可參考機械加工或材料科學領域的文獻資料。