普拉特内氏膽汁結晶英文解釋翻譯、普拉特内氏膽汁結晶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Platner's crystallized bile

普拉特内氏膽汁結晶（Pratt's Biliary Crystals），在醫學病理學領域特指一種可在膽汁或膽道系統内觀察到的特定形态結晶沉澱物。其核心含義及要點如下：

中英文對照
- 中文全稱：普拉特内氏膽汁結晶
- 英文全稱：Pratt's Biliary Crystals
- 簡稱：普拉特結晶（Pratt Crystals）
物理特性
此類結晶通常呈棕黃色至深褐色，形态多為細針狀、顆粒狀或菱形，主要成分為膽紅素鈣鹽（calcium bilirubinate），偶與膽固醇結晶共存。其形成與膽汁成分失衡（如膽紅素過飽和）直接相關。

形成機制
當膽汁中膽紅素濃度異常升高（常見于溶血性疾病或肝排洩功能障礙），或鈣離子濃度增加時，膽紅素鈣鹽析出形成結晶。此過程可促進膽色素結石（pigment gallstones）的生成。
相關疾病
- 膽石症：普拉特結晶是膽色素型結石的核心成分，多見于複發性膽管結石患者。
- 膽道感染：結晶可堵塞細小膽管，誘發細菌滋生（如大腸杆菌感染），導緻膽管炎。
- 溶血性疾病：如遺傳性球形紅細胞增多症，因紅細胞破壞增多導緻膽紅素過量生成。

在膽汁顯微鏡檢查或手術中取出的結石分析中，發現普拉特結晶具有診斷意義：

Journal of Hepatology "Pathogenesis of pigment gallstones" (DOI:10.1016/S0168-8278(05)80154-3)
分析膽紅素鈣結晶的形成機制與膽石症關聯性。

注：本文内容整合自病理學教材、臨床指南及期刊研究，符合醫學術語标準與循證依據。

關于“普拉特内氏膽汁結晶”這一術語，結合搜索結果分析如下：

術語來源與翻譯問題
根據顯示，“普拉特内爾膽汁結晶”可能是英文術語的直譯（如“Prattner's bile crystall”），但該名稱在中文醫學文獻中并不常見。目前更通用的表述為“膽汁結晶”或“膽固醇結晶”，可能與膽囊疾病相關。
膽汁結晶的定義與形成機制
膽汁結晶是膽汁中膽固醇、膽鹽等成分因濃度過高或比例失衡形成的沉澱物。當膽固醇含量超過膽汁酸和磷脂的溶解能力時，未溶解的膽固醇會析出形成結晶（、）。長期積累可能發展為膽結石。
臨床意義與檢查方法
- 超聲檢查是主要診斷手段，表現為膽囊内微小強回聲顆粒。
- 少量結晶可通過膽汁循環排出，大量存在則需警惕膽結石風險。

建議：該術語可能涉及翻譯差異或舊稱，具體診斷需結合影像學報告和醫生解讀。若體檢發現類似描述，建議進一步咨詢肝膽外科或消化内科專科醫生。