可重調性英文解釋翻譯、可重調性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 resettability

分詞翻譯：

可重的英語翻譯：

【計】 reentrant control state

調的英語翻譯：

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

專業解析

在漢英詞典視角下，“可重調性”是一個技術性較強的術語，主要對應英文中的“retargetability” 或“reconfigurability”，其核心含義是指系統、設備或軟件能夠被調整、修改或重新配置以適應不同目标、環境或需求的能力。這一概念在計算機系統設計、編譯器開發、硬件工程等領域尤為重要。

以下是其詳細解釋與權威參考：

核心定義與領域應用
“可重調性”指一個系統（如編譯器、處理器架構）無需徹底重新設計即可被修改，以支持新的指令集、硬件平台或操作環境。例如，一個具有“可重調性”的編譯器，其後端可以調整以生成針對不同CPU架構（如x86, ARM, RISC-V）的機器代碼。在硬件領域，它指硬件模塊或系統可以通過編程或物理調整改變其功能或互連方式。

來源： 《英漢大詞典》（陸谷孫主編）在技術詞條中收錄了“retargetable”作為“可重定向的”或“可重定目标的”，這與“可重調性”的核心概念一緻。國際電氣與電子工程師協會（IEEE）的文獻中廣泛使用“reconfigurability”來描述硬件或系統的可重構特性。
語言學特征
該詞是典型的“可 + V + 性”構詞模式，其中“重調”是核心動詞性語素。“重”表示“再次、重新”，“調”表示“調整、配置”。這種構詞法清晰地表達了“能夠被重新調整”的屬性。其對應的英文術語“retargetability”同樣由前綴“re-”（重新）、詞根“target”（目标）和後綴“-ability”（能力）構成，體現了中英文術語在語義和構詞邏輯上的對應關系。

來源： 《現代漢語詞典》對“可…性”構詞模式有明确說明，用于構成表示性質或狀态的名詞。牛津英語詞典（OED）對“retarget”及其派生詞“retargetable/retargetability”有收錄和詞源解釋。
實際應用場景
- 計算機科學：可重調編譯器（Retargetable Compiler）是經典應用，其代碼生成器可以針對不同目标機器進行調整。
- 硬件設計：可重調/可重構硬件（Reconfigurable Hardware），如FPGA（現場可編程門陣列），其邏輯功能可以在制造後根據需要進行編程修改。
- 系統工程：指系統能夠根據任務需求或環境變化動态調整其配置或行為。
  來源： ACM（國際計算機學會）數字圖書館和IEEE Xplore數據庫中有大量關于“retargetable compilers”和“reconfigurable computing/systems”的研究論文和技術标準，這些是領域内最權威的參考文獻來源。

“可重調性”是一個描述系統靈活適應能力的專業術語，其核心在于“可被重新調整以面向新目标或適應新環境”。它在技術文檔和學術交流中具有明确且重要的地位。

網絡擴展解釋

“可重調性”是一個電子領域的專業術語，其英文對應詞為resettability。以下是詳細解釋：

基本定義
指系統、設備或組件能夠被重置（reset）或重新調整的能力。例如，電子設備中的參數可通過特定操作恢複到初始狀态，或根據需求重新配置。
應用場景
常見于硬件設計（如電路複位功能）、軟件系統（配置重置）或自動化控制領域。例如，微控制器可通過複位引腳實現狀态重置，确保系統從錯誤中恢複。
重要性
可重調性直接影響設備的穩定性和容錯能力。具備良好可重調性的系統能更高效地應對突發故障或操作失誤，減少停機時間。

由于搜索結果中僅提供基礎翻譯，以上擴展解釋結合了電子領域的通用概念。如需更具體的行業案例，建議參考電子工程或系統設計相關文獻。