氯喹那多英文解釋翻譯、氯喹那多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chlorquinaldol

分詞翻譯：

氯喹的英語翻譯：

【化】 chloroquine
【醫】 aralen; chloroquine; nivaquine B

那的英語翻譯：

that; the

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

專業解析

氯喹那多（Clioquinol），中文又稱氯碘羟喹或氯碘喹啉，是一種局部外用抗感染藥物，主要用于治療婦科感染。其核心含義可從漢英詞典角度解釋如下：

中文名稱與英文對應：
- 氯喹那多：這是該藥物的中文通用名稱。
- Clioquinol：是其标準的國際非專利藥品名（INN），也是英文通用名。它由氯（Chlor-）、碘（Iod-, 在詞形上體現為 io）和喹啉（quinol）三部分構成，反映了其化學結構特征（5-氯-7-碘-8-羟基喹啉）。
- 其他英文名：有時也寫作Iodochlorhydroxyquin 或Chloriodoquin，更直接地描述了其化學成分（碘、氯、羟基喹啉）。
藥理分類與作用：
- 抗菌劑 / 抗真菌劑 (Antibacterial/Antifungal Agent)：氯喹那多具有廣譜抗菌和抗真菌活性，對多種細菌（如革蘭氏陽性菌和部分革蘭氏陰性菌）和真菌（如念珠菌）有效。
- 作用機制 (Mechanism of Action)：其确切機制未完全闡明，但主要涉及螯合微生物生長必需的金屬離子（如鐵、鋅），幹擾其酶系統功能，從而抑制微生物生長或将其殺滅。
臨床應用 (Clinical Use)：
- 婦科感染 (Gynecological Infections)：氯喹那多最常用于治療由細菌或念珠菌引起的外陰陰道感染，如細菌性陰道病、念珠菌性外陰陰道炎等。它常與另一種藥物普羅雌烯 (Promestriene) 組成複方制劑（如可寶淨），普羅雌烯是一種局部雌激素，有助于修複陰道粘膜。
- 外用 (Topical Use)：該藥僅限于局部外用，通常制成栓劑或乳膏用于陰道給藥。不可口服或注射。
關鍵特性：
- 局部性 (Local Action)：作用局限于用藥部位。
- 複方制劑 (Combination Product)：在婦科領域，常與普羅雌烯聯用以增強療效。

權威參考來源：

國家藥品監督管理局 (NMPA) 藥品信息數據庫：提供在中國注冊的含氯喹那多藥品（如複方莪術油栓、氯喹那多-普羅雌烯陰道片）的說明書信息，包含適應症、用法用量、藥理作用等權威内容。
《中華人民共和國藥典》 (Chinese Pharmacopoeia)：收錄藥品的标準，包含其定義、性狀、鑒别、檢查、含量測定等，是藥品質量的法定依據。
專業醫藥學著作：如《馬丁代爾藥物大典 (Martindale: The Complete Drug Reference)》、《臨床藥物手冊》等，提供詳細的藥理、臨床用途、安全性數據等。
世界衛生組織國際藥物監測數據庫 (VigiAccess)：可查詢藥品不良反應報告信息（需注意關聯性評估）。
PubChem 數據庫 (由美國國家生物技術信息中心 NCBI 維護)：提供詳細的化學結構、物理化學性質、藥理分類等科學數據。

網絡擴展解釋

氯喹那多是一種化學合成的廣譜抗菌劑，主要用于治療皮膚和陰道感染。以下從多個角度詳細解釋其特性及作用：

1.基本屬性

化學結構：分子式為C₁₀H₇Cl₂NO，分子量228.08，呈黃色針狀晶體，微溶于水。
發展曆史：20世紀中期上市，1978年首次作為複方制劑（與普羅雌烯結合）在法國用于陰道感染治療。

2.藥理作用

抗菌譜：對白色念珠菌、陰道毛滴蟲、大腸杆菌、鍊球菌、葡萄球菌等多種病原體有效，兼具抗真菌、細菌、滴蟲及支原體活性。
作用機制：通過改變病原體細胞pH值、抑制代謝導緻死亡，且人體細胞不吞噬該成分，因此外用安全性較高。

3.臨床應用

適應症：主要用于陰道感染（如細菌性、真菌性陰道炎）及皮膚感染，可緩解白帶異常等症狀（淋球菌感染除外）。
劑型與用法：常見劑型為陰道片或軟膏，需睡前清潔後置入陰道深處，每日1片，療程通常18天。

4.注意事項

禁忌症：雌激素依賴性癌症患者、孕婦及哺乳期婦女禁用。
不良反應：偶見局部刺激、瘙癢或過敏反應。

5.複方制劑特點

常與普羅雌烯聯用，後者可促進陰道黏膜修複并恢複酸性環境，增強整體療效。

如需具體用藥指導或完整化學數據，可參考權威醫藥數據庫或臨床指南。