可執行通路英文解釋翻譯、可執行通路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 executable path

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

執行通路的英語翻譯：

【計】 execution path

專業解析

在漢英詞典中，"可執行通路"對應的英文術語為executable pathway或executable path，其核心含義可歸納為以下兩個維度：

計算機科學領域
指操作系統或軟件環境中用于定位并運行可執行程式的标準路徑。例如：
- UNIX/Linux系統中通過$PATH環境變量定義目錄序列，系統按序搜索命令對應的可執行文件
- Windows系統注冊表中的App Paths鍵值存儲應用程式安裝路徑，實現快速啟動
生物信息學擴展應用
在基因調控網絡研究中，該術語被借喻為可被算法解析的分子作用路徑。例如：
- KEGG數據庫将代謝通路建模為可執行計算的結構化數據，支持基因功能模拟
- 蛋白質互作網絡分析工具Cytoscape提供通路可執行性驗證模塊，檢測信號傳導邏輯完整性

技術實現層面，可執行通路的有效性需滿足： $$ text{路徑存在性} cap text{權限合規性} cap text{格式正确性} = emptyset Rightarrow text{執行失敗} $$ 其中路徑搜索算法通常采用廣度優先策略，避免遞歸導緻的堆棧溢出問題（參見《UNIX環境高級編程》第5.8章）。

權威參考資料：

GNU核心工具集對PATH變量的定義規範 gnu.org/software/coreutils
IEEE标準P23026對可執行路徑安全性的技術規範 standards.ieee.org
《生物信息學算法導論》第7章通路建模方法論 NCBI Bookshelf

網絡擴展解釋

“可執行通路”是一個結合計算機術語與一般語義的複合詞，具體含義需結合語境理解：

計算機領域
在編程或系統管理中，它通常指程式執行時遵循的路徑（對應英文 executable path），例如：
- 操作系統查找可執行文件的目錄路徑（如環境變量中的路徑配置）；
- 代碼執行流程中滿足特定條件的分支路徑。
電子電路領域
指電流可正常流通的閉合回路（即“通路”），與“斷路”相對。例如：
- 當開關閉合時，電路形成通路，設備通電運行。
引申語義
廣義上可表示解決問題的可行途徑，例如在項目管理中，指通過特定步驟達成目标的方案。

示例應用：

計算機：“設置可執行通路，确保系統能正确調用腳本文件。”
電路：“用萬用表檢測電路是否為通路狀态。”

不同領域的具體定義需結合上下文進一步确認。