可执行通路英文解释翻译、可执行通路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 executable path

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

执行通路的英语翻译：

【计】 execution path

专业解析

在汉英词典中，"可执行通路"对应的英文术语为executable pathway或executable path，其核心含义可归纳为以下两个维度：

计算机科学领域
指操作系统或软件环境中用于定位并运行可执行程序的标准路径。例如：
- UNIX/Linux系统中通过$PATH环境变量定义目录序列，系统按序搜索命令对应的可执行文件
- Windows系统注册表中的App Paths键值存储应用程序安装路径，实现快速启动
生物信息学扩展应用
在基因调控网络研究中，该术语被借喻为可被算法解析的分子作用路径。例如：
- KEGG数据库将代谢通路建模为可执行计算的结构化数据，支持基因功能模拟
- 蛋白质互作网络分析工具Cytoscape提供通路可执行性验证模块，检测信号传导逻辑完整性

技术实现层面，可执行通路的有效性需满足： $$ text{路径存在性} cap text{权限合规性} cap text{格式正确性} = emptyset Rightarrow text{执行失败} $$ 其中路径搜索算法通常采用广度优先策略，避免递归导致的堆栈溢出问题（参见《UNIX环境高级编程》第5.8章）。

权威参考资料：

GNU核心工具集对PATH变量的定义规范 gnu.org/software/coreutils
IEEE标准P23026对可执行路径安全性的技术规范 standards.ieee.org
《生物信息学算法导论》第7章通路建模方法论 NCBI Bookshelf

网络扩展解释

“可执行通路”是一个结合计算机术语与一般语义的复合词，具体含义需结合语境理解：

计算机领域
在编程或系统管理中，它通常指程序执行时遵循的路径（对应英文 executable path），例如：
- 操作系统查找可执行文件的目录路径（如环境变量中的路径配置）；
- 代码执行流程中满足特定条件的分支路径。
电子电路领域
指电流可正常流通的闭合回路（即“通路”），与“断路”相对。例如：
- 当开关闭合时，电路形成通路，设备通电运行。
引申语义
广义上可表示解决问题的可行途径，例如在项目管理中，指通过特定步骤达成目标的方案。

示例应用：

计算机：“设置可执行通路，确保系统能正确调用脚本文件。”
电路：“用万用表检测电路是否为通路状态。”

不同领域的具体定义需结合上下文进一步确认。