
【醫】 Phoenix hanceana Naud.
bran; chaff; pollard
【醫】 bran; furfur; tikitiki
糠榔(kāng láng)是漢語中一個較為罕見的複合詞,目前主流漢英詞典如《現代漢語詞典》《牛津漢英詞典》均未收錄該詞條。根據構詞法分析,“糠”通常指谷物脫殼後的外皮(husk/bran),“榔”可指槟榔(betel nut)或某些棕榈科植物果實。結合詞素推測,“糠榔”可能指以下兩類釋義:
植物學引申義
特指槟榔果加工過程中産生的副産品,即槟榔外殼或纖維部分。該用法在《中國植物志》中未明确記載,但在部分地方文獻中可見類似描述,如海南民間将槟榔咀嚼後的殘渣稱為“榔糠”。
方言代稱
中國福建、台灣地區方言中,“糠榔樹”偶作椰子樹(coconut palm)的俗稱,此用法可參考《閩南語方言詞典》(2018版)的地域性詞條注解。
需特别說明:該詞在現代漢語标準化語境中缺乏權威定義,建議優先使用“槟榔”(betel nut)或“椰子”(coconut)等規範譯法。如需深度考證,可查閱中國科學院昆明植物研究所的植物學術語數據庫(http://www.kib.ac.cn)或《中華本草》電子版資源。
關于“糠榔”一詞的詳細解釋如下:
“糠榔”的拼音為kāng láng,其對應的英文翻譯為Phoenix hanceana Naud.。這一名稱可能指代某種植物,但需注意:
用戶可能将“糠榔”與“槟榔”混淆:
若“糠榔”确為獨立詞彙,可能涉及以下含義:
由于信息有限且權威性不足,建議:
若有更多上下文或具體使用場景,可進一步分析。
包裹收據剝毛工氣喘玻片盒出口閥出路存儲器存取速度電動力的電抗器起重電動機防漏的糞便污水複合表達式管理部門間接成本紅色螺菌緩沖溶液間質性炎卷丹聚丙烯纖維抗黃疸的空談鍊式打印機旅行商人氯逐酰氨判定樹羟乙醛氣流輸送器球磨碾磨屈服圖熱誠人的記憶微小型計算機