月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

旅行商人英文解釋翻譯、旅行商人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 drummer

分詞翻譯:

旅行的英語翻譯:

travel; trip; journey; peregrinate; peregrination; tour; voyage
【經】 journey

商人的英語翻譯:

businessman; chapman; dealer; merchant; merchantman; monger; trader
trafficker
【經】 business man; mercantile men; merchant; monger; tradepeoples; tradesman

專業解析

旅行商人(英文:itinerant merchant)指在特定曆史時期或商業活動中,以流動方式從事商品交易的個人或群體。該概念包含以下核心特征:

  1. 定義與運作模式

    旅行商人通過跨地域運輸貨物,連接不同地區的供需關系,常見于前工業化社會。其商業模式以低固定成本、高流動性為特點,通常采用以物易物或貨币結算形式。

  2. 曆史與經濟價值

    根據劍橋大學出版社《全球貿易史》記載,中世紀歐洲的旅行商人推動了香料、絲綢等商品的跨文化流通,成為早期全球化的重要推動者。中國明清時期的“行商”亦屬此類,他們在絲綢之路和茶馬古道上建立貿易網絡。

  3. 現代應用與延伸含義

    在當代語境中,該詞可指代跨境電子商務從業者、巡回藝術市集攤主等延續流動商業精神的群體。牛津大學經濟史學教授T. Harper的研究表明,這類模式在數字經濟中仍具有降低區域市場壁壘的作用。

網絡擴展解釋

“旅行商人”一詞的含義需結合不同語境進行解釋,主要分為以下三類:

一、現實含義

  1. 傳統定義
    指古代流動于不同地區、通過運輸商品賺取差價的商人,常見于交通不發達的時期。隨着現代物流發展,這一角色逐漸被貿易公司取代。

  2. 經濟學專業術語
    英文對應詞彙為“drummer”,特指從事跨區域商品交易的職業商人,屬于貿易領域中的專業概念。

二、遊戲領域

  1. 功能性NPC角色
    在《泰拉瑞亞》《塞爾達傳說》等遊戲中,旅行商人作為特殊NPC隨機出現,提供限定商品或隱藏道具。例如:

    • 需滿足2個以上NPC存在條件才會出現(泰拉瑞亞);
    • 雨天可能觸發特殊福利,如打折或稀有道具(塞爾達傳說)。
  2. 卡牌設定
    在《爐石傳說》中,“旅行商人”是一張可交易的隨從卡牌,其屬性隨場上友方隨從數量增強。

三、引申概念

“旅商”(Travel Quotient)作為縮略詞,指代旅行者規劃行程、解決問題及享受旅途的綜合能力,屬于非權威性網絡用語。


提示:若需了解特定遊戲中的旅行商人機制,可查閱對應遊戲維基或官方指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛情生活表演法操作性能側餾分倡導者饞嘴錯誤的消息防黴紙反幂疊代法飛姆托高逼真度接收矽酸酯鍋式混合機後援系統輝光特性曲線活動定位銷脊膜螺旋體屬精神薄弱經營利潤就算聚碳酸十一烷二醇酯空軍通信系統氫硫基化合物染液傷及審理實現開發後應征稅價值衰減常量酸性媒介深藍微妙的