月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

抗黃疸的英文解釋翻譯、抗黃疸的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 anticteric

分詞翻譯:

抗的英語翻譯:

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

黃疸的英語翻譯:

icterus; jaundice
【醫】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

專業解析

抗黃疸的(kàng huángdǎn de)是中文醫學術語,對應英文antijaundice,指能夠預防、減輕或治療黃疸(jaundice) 的藥物、療法或物質特性。黃疸是因膽紅素代謝障礙導緻血清膽紅素濃度升高,表現為皮膚、黏膜和鞏膜黃染的臨床症狀。

一、術語解析

  1. 構詞與定義

    “抗”表示對抗、抑制,“黃疸”指膽紅素沉積引發的黃染症狀。合并為形容詞,描述針對黃疸的防治作用。英文“antijaundice”由前綴 anti-(對抗)與 jaundice 組合而成,強調其病理幹預屬性 。

  2. 醫學機制

    抗黃疸物質通過以下途徑發揮作用:

    • 抑制膽紅素生成:如酶誘導劑降低血紅素分解。
    • 促進膽紅素代謝:增強肝髒結合能力(如苯巴比妥)。
    • 改善肝膽排洩:利膽藥物加速膽紅素排出(如熊去氧膽酸)。

二、臨床應用

  1. 新生兒黃疸治療

    藍光療法(光療)通過異構化膽紅素促進排洩,是典型的物理性抗黃疸措施。藥物常用苯巴比妥激活肝酶 。

    公式示例:光療作用原理

    $$ text{膽紅素} + h u rightarrow text{光異構體(水溶性)} $$

  2. 肝膽疾病管理

    慢性肝病中,熊去氧膽酸(UDCA)通過調節膽汁酸代謝降低膽紅素水平,屬于藥物性抗黃疸幹預 。

三、權威參考

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》 定義“antijaundice”為“防治黃疸的” 。
  2. 世界衛生組織(WHO) 指南指出,新生兒黃疸的一線抗黃疸療法為光療(來源)。
  3. 默克診療手冊 詳述UDCA作為抗黃疸藥物的機制(來源)。
  4. 美國國立衛生研究院(NIH) 數據庫收錄抗黃疸藥物研究(來源)。

四、關聯術語


來源說明:

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(第3版)
  2. 《肝膽藥理學》(人民衛生出版社)
  3. 《新生兒黃疸診療規範》(中華醫學會)
  4. 《默克診療手冊》(第20版)

網絡擴展解釋

“抗黃疸的”指用于治療或緩解黃疸(皮膚、黏膜等因膽紅素升高導緻的黃染現象)的藥物或方法。以下是常見抗黃疸藥物及其作用機制的詳細解釋:

一、主要藥物類型及作用

  1. 肝酶誘導劑

    • 代表藥物:苯巴比妥
    • 作用:通過激活肝髒代謝酶活性,加速膽紅素的轉化與排洩,適用于新生兒肝酶活性不足的情況。
  2. 膽紅素結合劑

    • 白蛋白
      靜脈注射後可與遊離膽紅素結合,防止其透過血腦屏障造成核黃疸,尤其適用于膽紅素≥15mg/dL的患兒。
  3. 免疫調節藥物

    • 靜脈免疫球蛋白
      用于溶血性黃疸(如母嬰血型不合),通過阻斷抗體與紅細胞的結合,減少溶血,從而降低膽紅素水平。
  4. 中藥制劑

    • 茵栀黃系列
      含茵陳、栀子等成分,通過清熱解毒、利濕退黃促進膽紅素排洩,廣泛用于新生兒及成人黃疸,但可能引起腹瀉等副作用(需遵醫囑)。
  5. 膽汁分泌促進劑

    • 熊去氧膽酸
      改善膽汁淤積,加速膽紅素排出,適用于膽汁淤積性肝病或肝硬化相關黃疸。

二、輔助治療藥物

三、治療原則

注意事項

以上内容綜合了權威來源、、及臨床常用方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃梅特氏縫術按常規做氨基酸尿阿樸奎甯薄荷類植物補償曲線臭蟲屬單向複合材料單向脈沖等優曲線疊代結構多頁的輔導副精核環形步态的交換設備晶白蛋白技術簽證可售聯萘柳屬慢性囊腫性腸炎磨損性驅動電壓三段論法生命精氣始發端思維算術電路微紅的